Hieronder staat de songtekst van het nummer All My Friends , artiest - The Revivalists met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Revivalists
I can't get a hold of myself
Breaking all the rules, playing games with my health
My love said I've gone off the rails
I know it's okay 'cause I do it so well
I'm in my twenties, living reckless
So turn the hourglass over and let's wreck this
It's a brand new world, I got a brand new heart
And everyday I make a brand new start
I'm in my twenties, not in a hurry
I got a bulletproof chest so you can't hurt me
It's a brand new world, I got a brand new heart
And everyday I get a brand new start
All my friends take good care of me
Wherever I go they bring me home
When I got no place to be
All my friends take good care of me
They get me high, they're on my side
As far as I can see, yeah
I'm in my twenties, I'm the future
I'm a shaker and I'm a mover
Got a vision coming from afar
Gonna take me back to where you are
I'm in my twenties, not getting restless
Got some hemp now on my diamond necklace
It's a brand new world, I got a brand new heart
And everyday I get a brand new start
All my friends take good care of me
Wherever I go they bring me home
When I got no place to be
All my friends take good care of me
They get me high, they're on my side
As far as I can see, yeah
I can't get a hold of myself
Breaking all these rules
Playing games with my health
And my love said I've gone off the rails
But I know it's okay 'cause I do it so well
All my friends take good care of me
Wherever I go they bring me home
When I got no place to be
All my friends take good care of me
They get me high, they're on my side
As far as I can see, yeah
All my friends (Take good care of me)
Wherever I go they bring me home
All my friends (Take good care of me)
They get me high, they're on my side
They get me high, they're on my side
Ik krijg mezelf niet te pakken
Alle regels overtreden, spelletjes spelen met mijn gezondheid
Mijn liefde zei dat ik ontspoord ben
Ik weet dat het oké is, want ik doe het zo goed
Ik ben in de twintig, leef roekeloos
Dus draai de zandloper om en laten we dit verpesten
Het is een gloednieuwe wereld, ik heb een gloednieuw hart
En elke dag maak ik een gloednieuwe start
Ik ben in de twintig, geen haast
Ik heb een kogelvrije kist, dus je kunt me geen pijn doen
Het is een gloednieuwe wereld, ik heb een gloednieuw hart
En elke dag krijg ik een gloednieuwe start
Al mijn vrienden zorgen goed voor mij
Waar ik ook ga, ze brengen me naar huis
Wanneer ik geen plaats heb om te zijn
Al mijn vrienden zorgen goed voor mij
Ze maken me high, ze staan aan mijn kant
Voor zover ik kan zien, ja
Ik ben in de twintig, ik ben de toekomst
Ik ben een shaker en ik ben een mover
Heb je een visioen dat van ver komt
Ga me terugbrengen naar waar je bent
Ik ben in de twintig, word niet rusteloos
Ik heb nu wat hennep aan mijn diamanten halsketting
Het is een gloednieuwe wereld, ik heb een gloednieuw hart
En elke dag krijg ik een gloednieuwe start
Al mijn vrienden zorgen goed voor mij
Waar ik ook ga, ze brengen me naar huis
Wanneer ik geen plaats heb om te zijn
Al mijn vrienden zorgen goed voor mij
Ze maken me high, ze staan aan mijn kant
Voor zover ik kan zien, ja
Ik krijg mezelf niet te pakken
Al deze regels overtreden
Spelletjes spelen met mijn gezondheid
En mijn liefde zei dat ik ontspoord ben
Maar ik weet dat het oké is, want ik doe het zo goed
Al mijn vrienden zorgen goed voor mij
Waar ik ook ga, ze brengen me naar huis
Wanneer ik geen plaats heb om te zijn
Al mijn vrienden zorgen goed voor mij
Ze maken me high, ze staan aan mijn kant
Voor zover ik kan zien, ja
Al mijn vrienden (Zorg goed voor mij)
Waar ik ook ga, ze brengen me naar huis
Al mijn vrienden (Zorg goed voor mij)
Ze maken me high, ze staan aan mijn kant
Ze maken me high, ze staan aan mijn kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt