Photo - The Replacements

Little black book is a thing of the past

You want something this time that might last

Try something, just a memory

Now that the ball is in your court

Try a hooker and a paid escort

You’ll only find, you might just feel mighty cheap

Put an ad in the paper

Put a stop to your heading

Put an ad in the paper

It’s a P.O.

box that’s waiting

Empty as your heart and your life

P.O.

box that’s waiting

For an envelope of photo and reply

For an envelope of photo and reply

… mail and you think you can guess

It’s not the same but you think it might last

That smoke’s too hard to handle

And as for the gay in a business man clip

Don’t you want a fever but you burn that chick

You can’t get … that you won’t tie

Put an ad in the paper

Won’t you put a stop to your hating

Put an ad in the paper

There’s a P.O.

box that’s waiting

Empty as your life and your heart

There’s a P.O.

box that’s waiting

For an envelope of photo and reply

Envelope of photo and reply

Ow

Little black book is a thing of the past

You want something that just might last

And now, you’ve got something that you can keep

This time the ball is in your court

… and a paid escort

Continue to bag rubbin' me out

It’s a P.O.

box that’s waiting, waiting

Empty as your heart and your life

P.O.

box that’s waiting

For an envelope of photo and

Envelope of photo and

An envelope of photo and reply, oh

Aaay

Het kleine zwarte boekje behoort tot het verleden

Wil je deze keer iets dat lang kan duren

Probeer iets, alleen een herinnering

Nu de bal in jouw kamp ligt

Probeer een hoer en een betaalde escort

Je zult alleen vinden, misschien voel je je gewoon enorm goedkoop

Zet een advertentie in de krant

Zet een stop op je koers

Zet een advertentie in de krant

Het is een P.O.

doos die wacht

Leeg als je hart en je leven

postbus

doos die wacht

Voor een envelop met foto en antwoord

Voor een envelop met foto en antwoord

… mail en je denkt te kunnen raden

Het is niet hetzelfde, maar je denkt dat het misschien wel lang meegaat

Die rook is te moeilijk om te verwerken

En wat betreft de homo in een clip van een zakenman

Wil je geen koorts, maar je verbrandt die meid?

Je kunt niet krijgen ... dat je niet bindt

Zet een advertentie in de krant

Wil je geen einde maken aan je haat?

Zet een advertentie in de krant

Er is een postbus

doos die wacht

Leeg als je leven en je hart

Er is een postbus

doos die wacht

Voor een envelop met foto en antwoord

Envelop met foto en antwoord

Ow

Het kleine zwarte boekje behoort tot het verleden

Je wilt iets dat misschien lang meegaat

En nu heb je iets dat je kunt houden

Deze keer ligt de bal in jouw kamp

… en een betaalde escort

Ga door met me uit te sloven

Het is een P.O.

doos die wacht, wacht

Leeg als je hart en je leven

postbus

doos die wacht

Voor een envelop met foto en

Envelop met foto en

Een envelop met foto en antwoord, oh

Aaay