The Ledge - The Replacements

All eyes look up to me

High above the filthy streets.

Heed no bullhorn when it calls.

Watch me fly and die.

Watch me fall.

I’m the boy they can’t ignore,

For the first time in my life, I’m sure.

All the love sent up high to pledge

Won’t reach the ledge.

Wind blows cold from the west.

I smell coffee, I smell doughnuts on their breaths.

A girl that I knew once years ago

Is tryin' to be reached on the phone.

I’m the boy she can’t ignore,

For the first time in my life, I’m sure.

All the love sent up high to pledge…

(Repeat)

Priest kneels silent, all is still.

Policeman reaches from the sill.

Watch him, watch him try his best.

There’ll be no medal pinned to his chest.

I’m the boy they couldn’t ignore,

For the first time in my life, I’m sure.

(Repeat)

I’m the boy for the last time in my life.

All the love that they pledge

For the last time will not reach the ledge.

Alle ogen kijken naar mij op

Hoog boven de smerige straten.

Luister niet naar de toeter als hij roept.

Kijk hoe ik vlieg en sterf.

Kijk hoe ik val.

Ik ben de jongen die ze niet kunnen negeren,

Voor het eerst in mijn leven weet ik het zeker.

Alle liefde hoog opgestuurd om te beloven

Zal de richel niet bereiken.

De wind waait koud uit het westen.

Ik ruik koffie, ik ruik donuts op hun adem.

Een meisje dat ik jaren geleden eens kende

Probeert telefonisch te worden bereikt.

Ik ben de jongen die ze niet kan negeren,

Voor het eerst in mijn leven weet ik het zeker.

Alle liefde hoog opgestuurd om te beloven...

(Herhalen)

Priester knielt stil, alles is stil.

Politieagent reikt vanaf de vensterbank.

Kijk naar hem, kijk hoe hij zijn best doet.

Er zal geen medaille op zijn borst worden gespeld.

Ik ben de jongen die ze niet konden negeren,

Voor het eerst in mijn leven weet ik het zeker.

(Herhalen)

Ik ben de jongen voor de laatste keer in mijn leven.

Alle liefde die ze beloven

Voor de laatste keer zal de richel niet bereiken.