Cruella Deville - The Replacements
С переводом

Cruella Deville - The Replacements

Альбом
All for Nothing / Nothing for All
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
132130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruella Deville , artiest - The Replacements met vertaling

Tekst van het liedje " Cruella Deville "

Originele tekst met vertaling

Cruella Deville

The Replacements

Оригинальный текст

Cruella DeVille, Cruella DeVille

If she doesn’t scare you, no evil thing will

To see her is to take a sudden chill

Cruella, Cruella DeVille

The glare in her look, the ice in her stare

You innocent children, you’d better beware

The world was such a wholesome place until

Cruella, Cruella DeVille

First, you think think she’s a devil

And after time has worn away the shock

You come to realize, I see it in her eyes

She’s watching you from underneath a rock

That vampire bat that in she released

She ought to be locked up and never released

Like a spider for the kill, that’s old

Cruella, Cruella DeVille, yeah

First, you think think she’s a devil

And after time has worn away the shock

You come to realize, you see it in her eyes

She’s babi, bidi, babi, bidi, badi, bah

That vampire bat that in she released

She ought to be locked up and toss away the keys

The world was such a wholesome place until

Cruella, Cruella DeVille

Cruella, Cruella, Cruella DeVille

Перевод песни

Cruella DeVille, Cruella DeVille

Als ze je niet bang maakt, zal geen enkel kwaad dat doen

Haar zien is een plotselinge rilling krijgen

Cruella, Cruella DeVille

De glans in haar blik, het ijs in haar blik

Jullie onschuldige kinderen, pas maar op

De wereld was zo'n gezonde plek totdat...

Cruella, Cruella DeVille

Ten eerste denk je dat ze een duivel is

En nadat de tijd de schok heeft weggesleten

Je komt tot het besef, ik zie het in haar ogen

Ze kijkt naar je van onder een steen

Die vampiervleermuis die ze erin losliet

Ze zou moeten worden opgesloten en nooit worden vrijgelaten

Als een spin om te doden, dat is oud

Cruella, Cruella DeVille, ja

Ten eerste denk je dat ze een duivel is

En nadat de tijd de schok heeft weggesleten

Je komt tot het besef, je ziet het in haar ogen

Ze is babi, bidi, babi, bidi, badi, bah

Die vampiervleermuis die ze erin losliet

Ze zou moeten worden opgesloten en de sleutels weggooien

De wereld was zo'n gezonde plek totdat...

Cruella, Cruella DeVille

Cruella, Cruella, Cruella DeVille

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt