Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting , artiest - The Rentals met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rentals
I’m waiting
For something to come through
I’m hoping
I can write a real sweet tune
No passion
(ooo ooo ooo)
No warmth in these words
(ooo ooo ooo)
I’m trying
(ooo ooo ooo)
But have nothing to offer
I’m waiting
With nothing to do
I’m waaaiiiting, just a waiting on you
Sadly, just like before
It’s lifeless and soulless, and yeah,
I fall way short
No beauty
(ooo ooo ooo)
No sweet melody
(ooo ooo ooo)
No four-part barber shop harmony
I’m waiting
With nothing to do
I’m waaaiiiting, just a waiting on you
I’m waaaiiiting on you
I’m waaaiiiting on you, you
I’m waiting
With nothing to do
I’m waaaiiiting just a waiting on you
Waiting on you (hoo ooo ooo)
Waiting on you (hoo ooo ooo)
Waiting on you (hoo oooo oooo)
Waiting on you (hoo oooo oooo)
Waiting on you, hoo oooo oooo
Waiting on you, hoo oooo oooo
(M. Sharp)
Ik wacht
Om iets door te laten komen
Ik hoop
Ik kan een heel lief deuntje schrijven
Geen passie
(ooo ooo ooo)
Geen warmte in deze woorden
(ooo ooo ooo)
Ik ben het aan het proberen
(ooo ooo ooo)
Maar heb niets te bieden
Ik wacht
Met niks tedoen
Ik wacht op je, wacht gewoon op je
Helaas, net als voorheen
Het is levenloos en zielloos, en ja,
Ik kom veel te kort
Geen schoonheid
(ooo ooo ooo)
Geen zoete melodie
(ooo ooo ooo)
Geen vierdelige kapperszaakharmonie
Ik wacht
Met niks tedoen
Ik wacht op je, wacht gewoon op je
Ik wacht op je
Ik wacht op jou, jij
Ik wacht
Met niks tedoen
Ik wacht gewoon op je
Wachten op jou (hoo ooo ooo)
Wachten op jou (hoo ooo ooo)
Wachten op jou (hoo oooo oooo)
Wachten op jou (hoo oooo oooo)
Ik wacht op je, hoo oooo oooo
Ik wacht op je, hoo oooo oooo
(M. Scherp)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt