Sweetness and Tenderness - The Rentals

I need to figure this out

And find where my place is I don’t mean to threaten anyone

No need to get so defensive

You say you’re with me,

I know you don’t care

You say you’re with me,

I know you don’t care

I guess it’s real simple

It’s just like when Gary Numan said

You’re just a view

A cold and distant

You are just business

You’re worthless

You say you’re with me,

I know you don’t care

Sweetness

Oh, sweetness

I need some tenderness

Tenderness

You know it’s just like Judas say

I’ve been your right hand man all along

My admiration for you hasn’t died

I haven’t forgotten how put down we are

You say you’re with me,

I know you don’t care

Sweetness

Oh, sweetness

I need some tenderness

Tenderness

Come away with me Come away with me Sweetness

Come away with me We can hide in peace

And we can finally rest

This melody’s wrong,

And I do care

This melody’s wrong,

Yes I care

Ik moet dit uitzoeken

En zoek waar mijn plek is. Ik wil niemand bedreigen

Het is niet nodig om zo defensief te worden

Je zegt dat je bij me bent,

Ik weet dat het je niet kan schelen

Je zegt dat je bij me bent,

Ik weet dat het je niet kan schelen

Ik denk dat het heel eenvoudig is

Het is net als toen Gary Numan zei:

Je bent slechts een weergave

Een koud en afstandelijk

Je bent gewoon zakelijk

Je bent waardeloos

Je zegt dat je bij me bent,

Ik weet dat het je niet kan schelen

Zoetheid

Oh, liefje

Ik heb wat tederheid nodig

Tederheid

Je weet dat het is zoals Judas zegt

Ik ben de hele tijd je rechterhand geweest

Mijn bewondering voor jou is nog niet gestorven

Ik ben niet vergeten hoe neerslachtig we zijn

Je zegt dat je bij me bent,

Ik weet dat het je niet kan schelen

Zoetheid

Oh, liefje

Ik heb wat tederheid nodig

Tederheid

Kom met me mee Kom met me mee Zoetheid

Kom met me mee We kunnen ons in vrede verstoppen

En we kunnen eindelijk rusten

Deze melodie is fout,

En het kan me schelen

Deze melodie is fout,

Ja, het kan me schelen