These Days - The Rentals

These days I may not be so happy

After all, after all that I have gained

I still feel sad when I’m all alone

I may have felt that path decay

I may not be so swift

After all

All the chances you have given me

I just let you go

These days I may not be so happy

After all, after all that I have gained

I still feel sad when I’m all alone

I guess I’ve been like this before

Sometimes I can’t stand up and be a man

But God why would I lose it now

When I need my strength at hand

You know sometimes I can be real cool

All the words just seem to flow right along

But when that girl approaches me

Well it all goes wrong

These days I may not be so happy

After all, after all that I have gained

I still feel sad when I’m all alone

These days leave me hopelessly lugubirous

I wish these days were gone

Oh please end

These days I may not be so happy

After all, after all that I have gained

I still feel sad when I’m all alone

These days I may not be so happy

After all, after all the chances you have given me

I just let you go let you go

Tegenwoordig ben ik misschien niet zo blij

Immers, na alles wat ik heb opgedaan

Ik voel me nog steeds verdrietig als ik helemaal alleen ben

Ik heb dat pad misschien gevoeld

Ik ben misschien niet zo snel

Ten slotte

Alle kansen die je me hebt gegeven

Ik heb je gewoon laten gaan

Tegenwoordig ben ik misschien niet zo blij

Immers, na alles wat ik heb opgedaan

Ik voel me nog steeds verdrietig als ik helemaal alleen ben

Ik denk dat ik eerder zo ben geweest

Soms kan ik niet opstaan ​​en een man zijn

Maar God, waarom zou ik het nu verliezen?

Wanneer ik mijn kracht bij de hand nodig heb

Weet je, soms kan ik echt cool zijn

Alle woorden lijken gewoon samen te vloeien

Maar als dat meisje me nadert

Nou, het gaat allemaal mis

Tegenwoordig ben ik misschien niet zo blij

Immers, na alles wat ik heb opgedaan

Ik voel me nog steeds verdrietig als ik helemaal alleen ben

Deze dagen laten me hopeloos luguber achter

Ik wou dat deze dagen voorbij waren

Oh, alsjeblieft, stop

Tegenwoordig ben ik misschien niet zo blij

Immers, na alles wat ik heb opgedaan

Ik voel me nog steeds verdrietig als ik helemaal alleen ben

Tegenwoordig ben ik misschien niet zo blij

Immers, na alle kansen die je me hebt gegeven

Ik laat je gewoon gaan, laat je gaan