Hieronder staat de songtekst van het nummer Conspiracy , artiest - The Rentals met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rentals
I don’t know about our institutions
The fairytales they taught us in class
They never told the truth about anything
That’s just a fact
Awe, no, we’ll never know the truth about Elvis
You say, he’s living in Jim Morrison’s flat?
Hiding away with Princess Diana just trying to relax?
Tell me, what should I really try to believe?
(Conspiracy)
Yeah, tell me and I will try to believe your conspiracy (Conspiracy)
The intel inside The War Room
Is hid behind a code we can’t crack
The secret bunkers down in Grand Central
Are filled to the max
And you say, a hundred and seventy-six miles outside of Vegas
Is where Stanley filmed that spacecraft
That’s where Tricky Dick faked the moon landing
Then had a nice laugh (ha, ha, ha, ha, ha)
Tell me, what should I really try to believe?
(Conspiracy)
(Tell me, tell me, tell me, tell me; show me, show me, show me, show me)
(Hold me, hold me, hold me, hold me; know me, know me, know me, know me)
Yeah, tell me and I will try to believe your conspiracy (Conspiracy)
In the hills, in the hills, in the Ellensburg Hills
Rumors of the paranormal
There’s hole, there’s a hole, Mel’s bottomless hole
It must be some kind of portal
Tell me, what should I really try to believe?
You say, Elvis lives with The Lizard King?
(tell me, tell me, tell me, tell me)
They’re with Princess Di, tell me one more thing…
2Pac and Kurt Cobain, do they live there too?
(show me, show me, show me,
show me)
Is Andy Kaufman still playing tricks on you?
There are UFOs (Conspiracy), Art Bell told you so
They crashed Northwest of here in New Mexico
Check the Baltic Sea (Conspiracy), on the ocean floor
Swear to secrecy and tell me just one more
Conspiracy (Conspiracy)
Conspiracy (Conspiracy)
Ik weet niets over onze instellingen
De sprookjes die ze ons in de klas leerden
Ze hebben nooit de waarheid over iets verteld
Dat is gewoon een feit
Awe, nee, we zullen nooit de waarheid over Elvis weten
U zegt dat hij in de flat van Jim Morrison woont?
Verstop je je met prinses Diana om gewoon te ontspannen?
Vertel me, wat moet ik echt proberen te geloven?
(Complot)
Ja, vertel het me en ik zal proberen je samenzwering te geloven (samenzwering)
De informatie in The War Room
Is verborgen achter een code die we niet kunnen kraken
De geheime bunkers in Grand Central
Zijn maximaal gevuld
En je zegt, honderdzesenzeventig mijl buiten Vegas
Is waar Stanley dat ruimtevaartuig heeft gefilmd?
Dat is waar Tricky Dick de maanlanding heeft nagebootst
Daarna lekker gelachen (ha, ha, ha, ha, ha)
Vertel me, wat moet ik echt proberen te geloven?
(Complot)
(Vertel me, vertel me, vertel me, vertel me; laat me zien, laat me zien, laat me zien, laat me zien)
(Houd me vast, houd me vast, houd me vast, houd me vast; ken me, ken me, ken me, ken me)
Ja, vertel het me en ik zal proberen je samenzwering te geloven (samenzwering)
In de heuvels, in de heuvels, in de Ellensburg Hills
Geruchten over het paranormale
Er is een gat, er is een gat, Mel's bodemloze gat
Het moet een soort portaal zijn
Vertel me, wat moet ik echt proberen te geloven?
Je zegt dat Elvis bij The Lizard King woont?
(vertel me, vertel me, vertel me, vertel me)
Ze zijn bij prinses Di, vertel me nog één ding...
2Pac en Kurt Cobain, wonen ze daar ook?
(laat me zien, laat me zien, laat me zien,
laat het mij eens zien)
Speelt Andy Kaufman je nog steeds parten?
Er zijn UFO's (Conspiracy), Art Bell heeft het je verteld
Ze zijn neergestort ten noordwesten van hier in New Mexico
Bekijk de Baltische Zee (Conspiracy), op de oceaanbodem
Zweer tot geheimhouding en vertel me er nog één
Samenzwering (Samenzwering)
Samenzwering (Samenzwering)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt