Why Did You Stay? - The Pipettes

You used to tell me that you love me everyday

(I didn’t know what to say)

But there was never any doubt I always knew

That to me you said true

But my heart never could be so committed

So are my strange passions you permitted

Why did you stay?

Why did you stay?

Why did you stay when I treated you that way?

I was so cruel

(He was so kind)

Why did I feel I had to leave you behind?

(But he was so sweet)

Oh yeah

Well I’ve had just about enough of sweet

Why did you stay?

Why did you stay?

Why did you stay when I treated you that way?

Why did you stay?

Why did you stay?

Why did you stay?

Why did you stay?

What did you say?

Why did you stay with me?

Je vertelde me altijd dat je elke dag van me houdt

(Ik wist niet wat ik moest zeggen)

Maar er was nooit enige twijfel dat ik het altijd al wist

Dat tegen mij zei je waar?

Maar mijn hart zou nooit zo toegewijd kunnen zijn

Zo zijn mijn vreemde passies die je toestaat

Waarom ben je gebleven?

Waarom ben je gebleven?

Waarom bleef je toen ik je zo behandelde?

Ik was zo wreed

(Hij was zo aardig)

Waarom had ik het gevoel dat ik je moest achterlaten?

(Maar hij was zo lief)

O ja

Nou, ik heb zo ongeveer genoeg van zoet gehad

Waarom ben je gebleven?

Waarom ben je gebleven?

Waarom bleef je toen ik je zo behandelde?

Waarom ben je gebleven?

Waarom ben je gebleven?

Waarom ben je gebleven?

Waarom ben je gebleven?

Wat zei je?

Waarom bleef je bij mij?