Towers Of Dub - The Orb, Victor Lewis-Smith

Security!

Hello, is that reception, London Weekend Television?

No, this is security, reception has gone off duty, sir

Oh I see, uh I am supposed to meet somebody in reception, and I wanted to know

if they were there waiting…

What is the name of the person you are supposed to meet?

Haile Selassie

Hallie…

Selassie

Is there a Haile Selassie here?

…no

Could you possibly… if he does… he will come in very shortly;

would you tell him that Marcus Garvey phoned?

Uh huh…

And that I will meet him, well it’s, meet him in Babylon and Ting?

When Marcus comes in… right?

Yeah

And you are supposed to be waiting for him to come in…

Is that Haile Selassie?

No, it wasn’t him, it was a cab

He’s a black gentleman

But he when he comes in… you’re gonna meet him at… where was it?

I’ll make a note of this…

Babylon and Ting

Ba-by-lon and Ting

That’s it

Right you are!

Thank you!

God Bless You

Beveiliging!

Hallo, is dat de receptie, London Weekend Television?

Nee, dit is de beveiliging, de receptie is buiten dienst, meneer

Oh ik zie het, ik zou iemand bij de receptie ontmoeten, en ik wilde weten

als ze daar stonden te wachten...

Wat is de naam van de persoon die je zou ontmoeten?

Haile Selassie

Hallie…

Selassie

Is hier een Haile Selassie?

…nee

Zou je misschien... als hij dat doet... zal hij zeer binnenkort binnenkomen;

zou je hem willen vertellen dat Marcus Garvey heeft gebeld?

Uh Huh…

En dat ik hem zal ontmoeten, nou ja, hem ontmoeten in Babylon en Ting?

Als Marcus binnenkomt... toch?

Ja

En je wordt verondersteld te wachten tot hij binnenkomt...

Is dat Haile Selassie?

Nee, hij was het niet, het was een taxi

Hij is een zwarte heer

Maar als hij binnenkomt... je gaat hem ontmoeten bij... waar was het?

Ik zal dit noteren...

Babylon en Ting

Ba-by-lon en Ting

Dat is het

Je hebt gelijk!

Dank u!

God zegene je