Lovers Never Say Goodbye - The Nylons

Please wait for me, for I shall return

My love for you, will forever burn

Though we must part, there’s no reason to cry

Just say so long, because lovers never say goodbye

I love you, my darling

More than life itself

I wouldn’t try to hurt you

For I’d only be hurting myself

Just kiss me dear, and hold me tight

For, you know, this is not our last night

Though we must part, there’s no reason to cry

Just say so long, because lovers never say goodbye

Never say goodbye

Goodbye, goodbye

Wacht alstublieft op mij, want ik kom terug

Mijn liefde voor jou zal voor altijd branden

Hoewel we moeten scheiden, is er geen reden om te huilen

Zeg het maar zo lang, want geliefden nemen nooit afscheid

Ik hou van je mijn schat

Meer dan het leven zelf

Ik zou niet proberen je pijn te doen

Want ik zou alleen mezelf pijn doen

Kus me gewoon lieverd, en houd me stevig vast

Want, weet je, dit is niet onze laatste nacht

Hoewel we moeten scheiden, is er geen reden om te huilen

Zeg het maar zo lang, want geliefden nemen nooit afscheid

Zeg nooit vaarwel

Tot ziens tot ziens