Hieronder staat de songtekst van het nummer Somethin' Bout Cha , artiest - The Nylons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Nylons
Well let me tell you about my sweet fine babe yeah
And everything I say is true
Girl when you look so fine
You know I just can’t keep my hands off of you
There’s somethin' about cha baby baby
That makes me want to do the things that I do
Yeah somethin' about cha baby
And what it is I just don’t, I just don’t know
Could it be the way that you walk
Could it be the way you talk, talk, talk-talk-talk
I’m sorry baby but when we’re alone
My hands have got a mind of their own
(Fingers do the walkin' now, oh)
Could it be the way that you tease
You play around baby but you never please
Hey baby are you getting wise
To the rise in my Levis
Somethin' bout cha baby
Makes me want to do the things that I do
Yeah somethin' bout cha baby
And what it is I just don’t, I just don’t know
Could it be the way that you…
Could it be the way that you…
Could it be the way that you…
Makes me want to lay down and…
Could it be the way that you…(you know it could, yeah)
Could it be the way that you…(I wish you would)
Could it be the way that you…(taste so good)
Makes me want to lay down and…
Ooga Chucka!
Ooga Chucka!
There’s somethin' about cha baby baby
That makes me want to do the things that I do
Yeah somethin' about cha baby
And what it is I just don’t, I just don’t know
Nou, laat me je vertellen over mijn lieve fijne schat ja
En alles wat ik zeg is waar
Meisje als je er zo goed uitziet
Je weet dat ik mijn handen gewoon niet van je af kan houden
Er is iets met cha baby baby
Dat zorgt ervoor dat ik de dingen wil doen die ik doe
Ja, iets met cha baby
En wat het is weet ik gewoon niet, ik weet het gewoon niet
Zou het de manier kunnen zijn waarop je loopt?
Zou het de manier kunnen zijn waarop je praat, praat, praat-praat-praat
Het spijt me schat, maar als we alleen zijn
Mijn handen hebben een eigen wil
(Vingers lopen nu, oh)
Zou het de manier kunnen zijn waarop je plaagt
Je speelt met baby, maar je behaagt nooit
Hé schat, word je wijs
Naar de opkomst van mijn Levis
Iets met cha baby
Zorgt ervoor dat ik de dingen wil doen die ik doe
Ja, iets met cha baby
En wat het is weet ik gewoon niet, ik weet het gewoon niet
Zou het kunnen zijn dat je...
Zou het kunnen zijn dat je...
Zou het kunnen zijn dat je...
Maakt dat ik wil gaan liggen en...
Zou het kunnen zijn dat je... (je weet dat het zou kunnen, yeah)
Zou het de manier kunnen zijn waarop je... (ik zou willen dat je dat zou doen)
Zou het de manier kunnen zijn waarop je... (zo lekker smaken)
Maakt dat ik wil gaan liggen en...
Ooga Chucka!
Ooga Chucka!
Er is iets met cha baby baby
Dat zorgt ervoor dat ik de dingen wil doen die ik doe
Ja, iets met cha baby
En wat het is weet ik gewoon niet, ik weet het gewoon niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt