It's What They Call Magic - The Nylons

The heart is not judged

By how much you love, but

By how much you’re loved by others

I’ll always remember the night that we met

Was it May or September, somehow I forget

We were taken surprise by the moon on the rise

And the stars in the skies matched the stars in our eyes

And then, oh, what a feeling

Taking our breath away

It’s what they call magic

The stuff dreams are made of

It’s comic and tragic

It’s heartbreak and true love

The world keeps on spinning

It spins like a wheel

Young hearts are burning

Yearning to feel the magic

Feel the magic

From New York to London

From Tokyo to Rome

Some things never change

Wherever you call home

The heart speaks a language

The ear cannot hear

But, to body and soul

The message is clear

It says dance to your heartbeat

Fly on the wings on love

It’s what they call magic

The stuff dreams are made of

It’s comic and tragic

It’s heartbreak and true love

The world keeps on spinning

It spins like a wheel

Young hearts are burning

Yearning to feel the magic

Feel the magic

The heart is not judged by how much you love

But by how much you’re loved by others

It’s what they call magic (repeat)

Het hart wordt niet beoordeeld

Door hoeveel je houdt, maar

Door hoeveel je geliefd bent bij anderen

Ik zal altijd de avond herinneren dat we elkaar ontmoetten

Was het mei of september, op de een of andere manier vergeet ik het

We werden verrast door de opkomst van de maan

En de sterren aan de hemel kwamen overeen met de sterren in onze ogen

En dan, o, wat een gevoel

Adembenemend

Het is wat ze magie noemen

Het spul waar dromen van gemaakt zijn

Het is komisch en tragisch

Het is liefdesverdriet en ware liefde

De wereld draait door

Het draait als een wiel

Jonge harten branden

Verlangen om de magie te voelen

Voel de magie

Van New York tot Londen

Van Tokio tot Rome

Sommige dingen veranderen nooit

Waar je ook naar huis belt

Het hart spreekt een taal

Het oor kan niet horen

Maar voor lichaam en ziel

De boodschap is duidelijk

Er staat dans op je hartslag

Vlieg op de vleugels van de liefde

Het is wat ze magie noemen

Het spul waar dromen van gemaakt zijn

Het is komisch en tragisch

Het is liefdesverdriet en ware liefde

De wereld draait door

Het draait als een wiel

Jonge harten branden

Verlangen om de magie te voelen

Voel de magie

Het hart wordt niet beoordeeld op hoeveel je liefhebt

Maar door hoeveel je geliefd bent bij anderen

Het is wat ze magie noemen (herhalen)