Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels , artiest - Diddy Dirty Money, Rick Ross, The Notorious B.I.G. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diddy Dirty Money, Rick Ross, The Notorious B.I.G.
Bad Boy
Maybach
You ain't even gotta count the money
It's all up
BOSS
All aboard
Last Train to Paris
Heh, via the ghetto
(Maybach Music!)
I'm a photographer's dream
Counting cream as my chain swing
Mack 11 for the things that the days bring
I'm after cheddar, dirty money, yeah I chase cream
Patent leather like I'm Puffy in my Salem
I rock jewels like my niggas in the A-Team
I'm outta space, can't you seem I am a al-ien?
My wrist A-list, Audemar is ageless
Bezel lit up like a billboard out in Vegas
You can't be serious baby you know I'm on...
Top 5, but can send you to the Most High
Dope boy and that's even in the bowtie
Oh boy, cause you know I got them close ties
(All aboard!) The last train to Paris
Wheels look like a Ferris, your jeweler should be embarrassed (hahaha!)
Rick the Ruler my mula produce the carats (whaaaa?)
Let's bow our heads, I gave you something to cherish
It's that Dirty Money...
Came from heaven just to sing a song for you...
To the rhythm of my love for you, and now it's beating slow
And you know, this the end of the road
When I sing that slow song for you...
And love was nothing but another gun for you (another gun for you.)
And I would hide it in my helpless soul
I'm not afraid to go down the road where we go
I don't know, you can hear 'em calling, don't you?
When the angels call like.
O-oh!
If you don't wanna stay you can go
It seems love don't live here no more
The angels are flying so low, singing to you
(Don't you hear me calling you?)
He's the one you love... (cause I hear 'em calling me...)
And he's the one you trust... (...like our time is almost through)
Time is running out (There's nothing left to do)
When they're calling you...
When the angels call like.
(I answer)
Lord forgive me I'm a sinner, oatmeal in the winter
Talking leather interior, oak wheel in the center
My niggas deal opium, still in the OBM
Condominiums in the center of Ethiopia (Whaaa?)
+Dirty Money+ all they seeing on them Phantom plates
Seats blue jeans and it's treated like a cabaret
Five shots, now they need a roll of yellow tape
Wit a Glock, make a scene, I'm the F. Gary Gray
Crab cakes served chill on that Learjet
Whenever Diddy call I know it's 'bout a big check
How many bags you forget to get your chick yet?
Know her sex good just by looking at my chick neck
(All aboard!) The last train to Paris
Wheels look like a Ferris, your jeweler should be embarrassed
I took a palm and read it just like a tarot
I could detonate a bomb at the issue of any challenge
Falling... for you...
I will tell the angels, "No"
Let 'em turn back into stone
I do (I do...) love you... (love you...)
It's true... (It's true...)
Fire... climbing...
We ignore the angels' call!
They were warnings after all
It's cool... if I'm...
With you...
When the angels call like...
O-oh!
If you don't wanna stay you can go
It seems love don't live here no more
The angels are flying so low, singing to you
(Don't you hear me calling you?)
He's the one you love... (cause I hear 'em calling me...)
And he's the one you trust... (...like our time is almost through)
Time is running out (There's nothing left to do)
When they're calling you...
When the angels call like.
(I answer)
Slechte jongen
Maybach
Je hoeft het geld niet eens te tellen
Het zit erop
BAAS
Iedereen aan boord
Laatste trein naar Parijs
Heh, via het getto
(Maybach muziek!)
Ik ben de droom van een fotograaf
Crème tellen als mijn kettingschommel
Mack 11 voor de dingen die de dagen brengen
Ik ben op zoek naar cheddar, vies geld, ja ik jaag op room
Lakleer alsof ik Puffy ben in mijn Salem
Ik rock juwelen zoals mijn provence in het A-Team
Ik heb geen ruimte meer, lijkt het niet alsof ik een alien ben?
Mijn pols A-lijst, Audemar is tijdloos
Bezel licht op als een reclamebord in Vegas
Je kunt niet serieus zijn, schatje, je weet dat ik op...
Top 5, maar kan je naar de Allerhoogste sturen
Dope jongen en dat zit zelfs in de vlinderdas
Oh jongen, want je weet dat ik ze hechte banden heb
(Allen aan boord!) De laatste trein naar Parijs
Wielen zien eruit als een Ferris, je juwelier zou zich moeten schamen (hahaha!)
Rick the Ruler, mijn mula produceert de karaat (whaaaa?)
Laten we onze hoofden buigen, ik heb je iets gegeven om te koesteren
Het is dat vuile geld...
Kwam uit de hemel om een lied voor jou te zingen...
Op het ritme van mijn liefde voor jou, en nu klopt het langzaam
En weet je, dit is het einde van de weg
Als ik dat langzame liedje voor je zing...
En liefde was niets anders dan een ander wapen voor jou (een ander wapen voor jou.)
En ik zou het verbergen in mijn hulpeloze ziel
Ik ben niet bang om de weg af te gaan waar we heen gaan
Ik weet het niet, je kunt ze horen roepen, nietwaar?
Wanneer de engelen roepen zoals.
O-oh!
Als je niet wilt blijven, kun je gaan
Het lijkt erop dat liefde hier niet meer leeft
De engelen vliegen zo laag en zingen voor jou
(Hoor je me niet bellen?)
Hij is degene van wie je houdt... (omdat ik ze me hoor bellen...)
En hij is degene die je vertrouwt... (...alsof onze tijd bijna om is)
De tijd dringt (er is niets meer te doen)
Als ze je bellen...
Wanneer de engelen roepen zoals.
(Ik antwoord)
Heer vergeef me ik ben een zondaar, havermout in de winter
Sprekend lederen interieur, eiken wiel in het midden
Mijn provence deal opium, nog steeds in de OBM
Appartementen in het centrum van Ethiopië (Whaaa?)
+Dirty Money+ alles wat ze op die Phantom-platen zien
Zitplaatsen in een spijkerbroek en het wordt behandeld als een cabaret
Vijf schoten, nu hebben ze een rol gele tape nodig
Wit een Glock, maak een scène, ik ben de F. Gary Gray
Crabcakes geserveerd chill op die Learjet
Telkens wanneer Diddy belt, weet ik dat het een grote cheque is
Hoeveel zakjes vergeet je al om je kuiken te halen?
Ken haar seks goed door alleen maar naar mijn meidennek te kijken
(Allen aan boord!) De laatste trein naar Parijs
Wielen zien eruit als een Ferris, je juwelier zou zich moeten schamen
Ik nam een handpalm en las het net als een tarot
Ik zou bij elke uitdaging een bom kunnen laten ontploffen
Voor je vallen...
Ik zal tegen de engelen zeggen: "Nee"
Laat ze weer in steen veranderen
Ik doe (ik doe...) hou van je... (hou van je...)
Het is waar... (Het is waar...)
Vuur... klimmen...
We negeren de oproep van de engelen!
Het waren tenslotte waarschuwingen
Het is cool... als ik...
Met jou...
Wanneer de engelen roepen als...
O-oh!
Als je niet wilt blijven, kun je gaan
Het lijkt erop dat liefde hier niet meer leeft
De engelen vliegen zo laag en zingen voor jou
(Hoor je me niet bellen?)
Hij is degene van wie je houdt... (omdat ik ze me hoor bellen...)
En hij is degene die je vertrouwt... (...alsof onze tijd bijna om is)
De tijd dringt (er is niets meer te doen)
Als ze je bellen...
Wanneer de engelen roepen zoals.
(Ik antwoord)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt