Hieronder staat de songtekst van het nummer What Makes You a Man , artiest - The Ninth Wave met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ninth Wave
With my head in another place
This isn’t an existence
Only myself to blame
For what you’ll do to me
I played your game
Fuelled by your cruel intentions
Now all the good in me
Has all been consumed
By the bad that I found in you
Your strange parade of love
(Don't you know you keep me up at night?)
You’re never enough
(Baby girl, but there’s no room to fight)
Your strange parade of love
(So tell me your name and tell me you’ll make it right)
You’re never enough
Stuck inside
You taste what’s left of my fear
Now you’ve got what you like
A vulnerable sight
I’ve reached the end of the line
I tell myself it’s only chemical
Your strange parade of love
(Don't you know you keep me up at night?)
You’re never enough
(Baby girl, but there’s no room to fight)
Your strange parade of love
(So tell me your name and tell me you’ll make it right)
You’re never enough
And I will feel the shame that you don’t feel
And I won’t feel the same now this is real
And I will feel the shame that you don’t feel
And I won’t feel the same now this is real
And I will feel the shame that you don’t feel
From this inevitable loss, you found perfection
And I won’t feel the same now this is real
From this deterioration, a human trust of
What makes you a man?
What makes you a man?
How much can you take 'fore it breaks you?
And I will feel the shame that you don’t feel
And I won’t feel the same now this is real
And I will feel the shame that you don’t feel
And I won’t feel the same now this is real
Met mijn hoofd op een andere plaats
Dit is geen bestaan
Alleen mezelf de schuld
Voor wat je me aandoet
Ik heb je spel gespeeld
Gevoed door je wrede bedoelingen
Nu al het goede in mij
Is alles geconsumeerd
Door het slechte dat ik in jou vond
Je vreemde parade van liefde
(Weet je niet dat je me 's nachts wakker houdt?)
Je bent nooit genoeg
(Meisje, maar er is geen ruimte om te vechten)
Je vreemde parade van liefde
(Dus vertel me je naam en vertel me dat je het goed maakt)
Je bent nooit genoeg
Zit vast in
Je proeft wat er nog over is van mijn angst
Nu heb je wat je leuk vindt
Een kwetsbaar gezicht
Ik heb het einde van de regel bereikt
Ik zeg tegen mezelf dat het alleen maar chemisch is
Je vreemde parade van liefde
(Weet je niet dat je me 's nachts wakker houdt?)
Je bent nooit genoeg
(Meisje, maar er is geen ruimte om te vechten)
Je vreemde parade van liefde
(Dus vertel me je naam en vertel me dat je het goed maakt)
Je bent nooit genoeg
En ik zal de schaamte voelen die jij niet voelt
En ik zal niet hetzelfde voelen nu dit echt is
En ik zal de schaamte voelen die jij niet voelt
En ik zal niet hetzelfde voelen nu dit echt is
En ik zal de schaamte voelen die jij niet voelt
Van dit onvermijdelijke verlies heb je perfectie gevonden
En ik zal niet hetzelfde voelen nu dit echt is
Van deze verslechtering, een menselijk vertrouwen van
Wat maakt jou een man?
Wat maakt jou een man?
Hoeveel kun je nemen voordat het je breekt?
En ik zal de schaamte voelen die jij niet voelt
En ik zal niet hetzelfde voelen nu dit echt is
En ik zal de schaamte voelen die jij niet voelt
En ik zal niet hetzelfde voelen nu dit echt is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt