Hieronder staat de songtekst van het nummer We Can't Go Anywhere Else , artiest - The Ninth Wave met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ninth Wave
Open arms, filthy hands
I’ll try again, but I don’t understand
My chest is bare, no word of care
I’ll try again, but I can’t leave here
Oh, to lay bare to it all
And I can’t get out of sight — It always ends the same
We can’t get out of sight — only ourselves to blame
We should’ve gone somewhere else, to lay bare to it all
We should’ve gone somewhere else, to lay bare to it all
Hushed affairs, constant stares
A constant need to be aware
I’ll try again, another friend
Another means to an end
Oh, to lay bare to it all, oh, to lay bare to it all
To go somewhere else, to lay bare to it all
We should’ve gone somewhere else, to lay bare to it all
We should’ve gone somewhere else, to get out of sight
We should’ve gone somewhere else, to get out of sight
We can’t go anywhere else
We can’t go anywhere else
We can’t go anywhere else
Your hands are keeping me here
We can’t go anywhere else
Your hands are keeping me still
Lay low if you wanted to feel
Lay low if you wanted to, lay low if you
We can’t go, we can’t go anywhere else
To get out of sight, to get out of sight
Open armen, vuile handen
Ik probeer het opnieuw, maar ik begrijp het niet
Mijn borst is kaal, geen woord van zorg
Ik probeer het opnieuw, maar ik kan hier niet weg
Oh, om het allemaal bloot te leggen
En ik kan niet uit het zicht verdwijnen — Het eindigt altijd hetzelfde
We kunnen niet uit het zicht verdwijnen - alleen onszelf de schuld
We hadden ergens anders heen moeten gaan om alles bloot te leggen
We hadden ergens anders heen moeten gaan om alles bloot te leggen
Verstilde zaken, constant staren
Een constante behoefte om op de hoogte te zijn
Ik zal het opnieuw proberen, een andere vriend
Een ander middel om een doel te bereiken
Oh, om alles bloot te leggen, oh, om alles bloot te leggen
Om ergens anders heen te gaan, om alles bloot te leggen
We hadden ergens anders heen moeten gaan om alles bloot te leggen
We hadden ergens anders heen moeten gaan om uit het zicht te zijn
We hadden ergens anders heen moeten gaan om uit het zicht te zijn
We kunnen nergens anders heen
We kunnen nergens anders heen
We kunnen nergens anders heen
Je handen houden me hier
We kunnen nergens anders heen
Je handen houden me stil
Leg je neer als je wilt voelen
Leg je neer als je wilt, leg je neer als je
We kunnen niet gaan, we kunnen nergens anders heen
Uit het zicht, om uit het zicht te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt