Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry Wolf , artiest - The Murder of My Sweet met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Murder of My Sweet
Would you rather hear the truth or the lie?
There;s nothing in between
In a way we both know how this will end
No fire no smoke
Into the fog
Lend me a little moment of your precious time
Step into the eye of the storm
It’s not safe to cry wolf
When you run afraid into the night
Insane to cry wolf
Will the light ahead save you tonight?
What do you say when you look through the keyhole
And someone stares right back?
It’s a mirror image of what you have been told
No fire no smoke
Into the fog
Lend me a little moment of your precious time
Step into the eye of the storm
It’s not safe to cry wolf
When you run afraid into the night
Insane to cry wolf
Will the light ahead save you tonight?
Pour a little love into this heart, cause it’s old
Saying that I’m sorry is not my way anymore at all
Rave you down a trail of horrors
Living like there’s no tomorrow
Fight to make sense
To be whole by my own
It’s not safe to cry
It’s not safe to cry wolf
When you run afraid into the night
Insane to cry wolf
Will the light ahead save you tonight?
There’s a wolf out to hunt
When you run afraid into the night
Insane to cry wolf
Cry wolf, cry wolf
Wil je liever de waarheid of de leugen horen?
Er zit niets tussen
In zekere zin weten we allebei hoe dit zal eindigen
Geen vuur geen rook
In de mist
Leen me een klein momentje van je kostbare tijd
Stap in het oog van de storm
Het is niet veilig om wolf te huilen
Wanneer je bang de nacht in rent
Krankzinnig om wolf te huilen
Zal het licht voor je vannacht je redden?
Wat zeg je als je door het sleutelgat kijkt?
En iemand staart terug?
Het is een spiegelbeeld van wat je is verteld
Geen vuur geen rook
In de mist
Leen me een klein momentje van je kostbare tijd
Stap in het oog van de storm
Het is niet veilig om wolf te huilen
Wanneer je bang de nacht in rent
Krankzinnig om wolf te huilen
Zal het licht voor je vannacht je redden?
Giet een beetje liefde in dit hart, want het is oud
Sorry zeggen is helemaal niet meer mijn manier
Verras je op een spoor van verschrikkingen
Leven alsof er geen morgen is
Vecht om te begrijpen
Om heel te zijn door mijn eigen
Het is niet veilig om te huilen
Het is niet veilig om wolf te huilen
Wanneer je bang de nacht in rent
Krankzinnig om wolf te huilen
Zal het licht voor je vannacht je redden?
Er is een wolf om op te jagen
Wanneer je bang de nacht in rent
Krankzinnig om wolf te huilen
Huil wolf, huil wolf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt