Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard to Love , artiest - The Mowgli's met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mowgli's
There’s somethin' in my head keepin' me awake
And I wonder if I’ll ever let it go
Now I’m layin' in my bed up in outer space
Darlin', think there’s maybe somethin' you should know
I’m a little bit hard to love
Yeah, I’m a little bit hard to love
I’m a little bit hard to love
I think I do that on purpose
I know I don’t give you much
I know it makes you nervous
And I don’t wanna work you up
Don’t want you to find out down the line
So I’m just gonna say this once
Baby, I’m a little bit hard to love
Baby, I’m a little bit hard to love
Cards are on the table, ain’t nothing left
I told you everything, now won’t you stay?
Then you make that face like you’re not impressed
And I don’t know another way to say
I’m a little bit hard to love
I think I do that on purpose
I know I don’t give you much
I know it makes you nervous
And I don’t wanna work you up
Don’t want you to find out down the line
So I’m just gonna say this once
Baby, I’m a little bit hard to love
Baby, I’m a little bit hard to love
Baby, I’m a little bit hard to love
And I get the feeling that it’s not enough
And I’m afraid you’ll find a better love
I get the feeling that it’s not enough
And I’m afraid you’ll find a better love
Oh, hard to love
Yeah, I’m hard to love
I’m hard to love
Yeah, I’m hard to love
I don’t wanna work you up (No, oh no)
I’m just gonna say this once
Baby, I’m a little bit hard to love
Baby, I’m a little bit hard to love
Baby, I’m a little bit hard to love
Er is iets in mijn hoofd dat me wakker houdt
En ik vraag me af of ik het ooit zal laten gaan
Nu lig ik in mijn bed in de ruimte
Schat, denk dat er misschien iets is dat je moet weten
Ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Ja, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Ik denk dat ik dat expres doe
Ik weet dat ik je niet veel geef
Ik weet dat je er nerveus van wordt
En ik wil je niet opwinden
Ik wil niet dat je er later achter komt
Dus ik ga dit maar een keer zeggen
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Kaarten liggen op tafel, er is niets meer over
Ik heb je alles verteld, wil je nu niet blijven?
Dan trek je dat gezicht alsof je niet onder de indruk bent
En ik weet geen andere manier om te zeggen
Ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Ik denk dat ik dat expres doe
Ik weet dat ik je niet veel geef
Ik weet dat je er nerveus van wordt
En ik wil je niet opwinden
Ik wil niet dat je er later achter komt
Dus ik ga dit maar een keer zeggen
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
En ik heb het gevoel dat het niet genoeg is
En ik ben bang dat je een betere liefde zult vinden
Ik heb het gevoel dat het niet genoeg is
En ik ben bang dat je een betere liefde zult vinden
Oh, moeilijk om van te houden
Ja, ik ben moeilijk om van te houden
Ik ben moeilijk om van te houden
Ja, ik ben moeilijk om van te houden
Ik wil je niet opwinden (Nee, oh nee)
Ik ga dit maar een keer zeggen
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Schat, ik ben een beetje moeilijk om van te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt