Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is A Circle , artiest - The Movement met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Movement
I just saw the most beautiful sight I’ve ever seen
Her grandfather was singing to his wife as she waited for her angels wings
They were so in love with each other
They had spent their whole lives together
Nothing could ever take that away
Not even death can make our hearts run astray
Cause life is a circle and we walk it with love
Because it fills us with the beauty of life
Is a circle and we walk it with love
I just heard the most beautiful sound I’ll ever hear
A voice gentle and timeless as the song that he whispered in her ear
So incredible, I couldn’t help but cry
But I saw freedom through the tears in my eyes
You put aside all the noise and the chatter
Cause in the end you know the only thing that matters is
I just felt the most beautiful feeling I could ever feel
You can give the world a beautiful healing if your love is real
As I grow older, I’m learning everyday
I can’t explain all the mystery away
But there’s a spirit that connects me and you
And when I heard him sing I knew that it was true
It’s life.
It’s a circle and we walk it with love
Because it fills us with the beauty of life
Ik heb zojuist het mooiste gezicht gezien dat ik ooit heb gezien
Haar grootvader zong voor zijn vrouw terwijl ze wachtte op haar engelenvleugels
Ze waren zo verliefd op elkaar
Ze hadden hun hele leven samen doorgebracht
Niets kan dat ooit wegnemen
Zelfs de dood kan ons hart niet doen dwalen
Want het leven is een cirkel en we bewandelen het met liefde
Omdat het ons vult met de schoonheid van het leven
Is een cirkel en we lopen hem met liefde
Ik heb zojuist het mooiste geluid gehoord dat ik ooit zal horen
Een stem zacht en tijdloos als het lied dat hij in haar oor fluisterde
Zo ongelooflijk, ik kon niet anders dan huilen
Maar ik zag vrijheid door de tranen in mijn ogen
Je zet al het lawaai en het gebabbel opzij
Want uiteindelijk weet je dat het enige dat telt is:
Ik voelde gewoon het mooiste gevoel dat ik ooit kon voelen
Je kunt de wereld een mooie genezing geven als je liefde echt is
Naarmate ik ouder word, leer ik elke dag
Ik kan niet al het mysterie weg verklaren
Maar er is een geest die mij en jou verbindt
En toen ik hem hoorde zingen, wist ik dat het waar was
Het is leven.
Het is een cirkel en we lopen er met liefde over
Omdat het ons vult met de schoonheid van het leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt