You and I - The Monkees

You and I have seen what time does, haven’t we?

We both had time to grow

You know we’ve got more growing to do, me and you

And the rest of them too

You can see the changes we’ve been going through

Such a pity, what a shame

Who can we blame?

You and me, me and you, and the rest of them too

In a year or maybe two

We’ll be gone and some one new will take our place

There’ll be another song

Another voice, another pretty face

You and I have seen what time does haven’t we?

We’ve both had time to grow

You know we’ve got more growin' to do

Me and you, and the rest of them too

Jij en ik hebben gezien wat de tijd is, nietwaar?

We hadden allebei tijd om te groeien

Je weet dat we nog meer te doen hebben, ik en jij

En de rest ook

Je kunt de veranderingen zien die we hebben doorgemaakt

Zo jammer, wat jammer

Wie kunnen we de schuld geven?

Jij en ik, ik en jij, en de rest ook

Over een jaar of misschien twee

We zijn weg en een nieuwe zal onze plaats innemen

Er komt nog een nummer

Een andere stem, een ander mooi gezicht

Jij en ik hebben gezien hoe laat is het niet?

We hebben allebei tijd gehad om te groeien

Je weet dat we nog meer te doen hebben

Ik en jij, en de rest ook