It's Not Too Late - The Monkees

If I had a penny for every time I thought about you

I would be a millionaire

I would send you flowers each day

And I would show you in every way

Just how much I really care

The summer sun and the winter snow

The autumn leaves let the spring rains know

Just how much I need your love

And if I knew that my time was near

And you were there

I would have no fear

Your name would be my dying prayer

It’s not too late

To turn this ship around

To sail into the wind my love

Before we run aground

It’s not too late

To say that I love you

And it’s not too late for you, my love

To say you love me too

(It's not too late)

If I was a rich man’s son

I would work till the day was done

Just to prove my love was true

I would take you for my wife

And I would love you all my life

And I would never leave or be untrue

It’s not too late

To turn this ship around

To sail into the wind my love

Before we run aground

It’s not too late

To say that I love you

And it’s not too late for you, my love

To say you love me too

(It's not too late)

You know our future and your feelings

And the love that I have for you

They’re always in my heart and on my mind

A never ending love affair

We’ll go together everywhere

Our love will last till the end of time

You know our future and your feelings

And the love that I have for you

They’re always in my heart, they’re on my mind

A never ending love affair

We’ll go together everywhere

Our love will last till the end of time

It’s not too late

To turn this ship around

To sail into the wind my love

Before we run aground

It’s not too late

To say that I love you

And it’s not too late for you, my love

To say you love me too

(It's not too late)

It’s not too late

To turn this ship around

To sail into the wind my love

Before we run aground

It’s not too late

To say that I love you

And it’s not too late for you, my love

To say you love me too

(It's not too late)

It’s not too late (it's not too late)

It’s not too late (it's not too late)

It’s not too late to turn this ship around

Als ik een cent had voor elke keer dat ik aan je dacht

Ik zou miljonair worden

Ik zou je elke dag bloemen sturen

En ik zou het je op elke manier laten zien

Hoeveel het me echt kan schelen

De zomerzon en de wintersneeuw

De herfstbladeren laten de lenteregens weten

Hoe hard ik je liefde nodig heb

En als ik wist dat mijn tijd nabij was?

En jij was erbij

Ik zou geen angst hebben

Jouw naam zou mijn stervensgebed zijn

Het is niet te laat

Om dit schip om te draaien

Om tegen de wind in te zeilen, mijn liefste

Voordat we vastlopen

Het is niet te laat

Om te zeggen dat ik van je hou

En het is nog niet te laat voor jou, mijn liefde

Om te zeggen dat je ook van mij houdt

(Het is niet te laat)

Als ik de zoon van een rijke man was?

Ik zou werken tot de dag voorbij was

Gewoon om te bewijzen dat mijn liefde waar was

Ik zou je voor mijn vrouw houden

En ik zou mijn hele leven van je houden

En ik zou nooit weggaan of onwaar zijn

Het is niet te laat

Om dit schip om te draaien

Om tegen de wind in te zeilen, mijn liefste

Voordat we vastlopen

Het is niet te laat

Om te zeggen dat ik van je hou

En het is nog niet te laat voor jou, mijn liefde

Om te zeggen dat je ook van mij houdt

(Het is niet te laat)

Je kent onze toekomst en je gevoelens

En de liefde die ik voor je heb

Ze zijn altijd in mijn hart en in mijn gedachten

Een liefdesaffaire zonder einde

We gaan overal samen heen

Onze liefde zal duren tot het einde der tijden

Je kent onze toekomst en je gevoelens

En de liefde die ik voor je heb

Ze zijn altijd in mijn hart, ze zijn in mijn gedachten

Een liefdesaffaire zonder einde

We gaan overal samen heen

Onze liefde zal duren tot het einde der tijden

Het is niet te laat

Om dit schip om te draaien

Om tegen de wind in te zeilen, mijn liefste

Voordat we vastlopen

Het is niet te laat

Om te zeggen dat ik van je hou

En het is nog niet te laat voor jou, mijn liefde

Om te zeggen dat je ook van mij houdt

(Het is niet te laat)

Het is niet te laat

Om dit schip om te draaien

Om tegen de wind in te zeilen, mijn liefste

Voordat we vastlopen

Het is niet te laat

Om te zeggen dat ik van je hou

En het is nog niet te laat voor jou, mijn liefde

Om te zeggen dat je ook van mij houdt

(Het is niet te laat)

Het is niet te laat (het is niet te laat)

Het is niet te laat (het is niet te laat)

Het is nog niet te laat om dit schip om te draaien