Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Webster , artiest - The Monkees met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Monkees
Ev’ryone in town knew Mr. Webster
He worked at the bank for forty years
And each week Mr. Frisby made his check out
For sixty-eight dollars clear
And thru the years he thwarted twenty-seven robberies
And each time Frisby promised him a raise
They gave a retirement party for Mr. Webster
Everyone from the bank was there
They had a cake and flowers ordered special
And Frisby had a speech prepared
And a little white box that held a watch with this inscription
«To Mr. Webster, with regards.»
Then came the telegram from Mr. Webster
Said, «Sorry… stop… Cannot attend.
I’ve flown away and taken all your money
Wish you were here to help me spend.»
And one by one all the people left the party
And Mr. Frisby locked the door
Iedereen in de stad kende meneer Webster
Hij werkte veertig jaar bij de bank
En elke week maakte meneer Frisby zijn check-out
Voor achtenzestig dollar duidelijk
En door de jaren heen heeft hij zevenentwintig overvallen verijdeld
En elke keer dat Frisby hem een verhoging beloofde
Ze gaven een pensioenfeest voor meneer Webster
Iedereen van de bank was erbij
Ze hadden een taart en speciaal bloemen besteld
En Frisby had een toespraak voorbereid
En een kleine witte doos met een horloge met dit opschrift
'Met vriendelijke groeten aan meneer Webster.'
Toen kwam het telegram van meneer Webster
Zei: «Sorry... stop... Kan niet aanwezig zijn.
Ik ben weggevlogen en al je geld genomen
Ik wou dat je hier was om me te helpen geld uit te geven.»
En één voor één verlieten alle mensen het feest
En meneer Frisby deed de deur op slot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt