Midnight - The Monkees

Deep in the bayou en route to LA

The merchandise is changing sides

People are hiding and waiting all day

'Til midnight comes around

That’s when it’s coming down

And the dreams of a boy

And his shortcut to easy street will die

Back in the city, she’s biting her nails

Taking it hard — he’s doing it for her

She didn’t ask and all he would say

It’s what he had to do

To make her dreams come true

But a whisper went 'round on the dark side of town

And anything that could go wrong

Is going wrong right now

Midnight when it all comes down

Only the brave and the fools are around

Midnight when it all comes down

Poor little fool, his bravery won’t help him now

Touchdown on the water and into the trees

He’s come so far and this is the easy part

Just gotta follow the flashlight he sees

And that’s where he gets paid

His fortune will be made

But a house in the country

And an acre of green

Will always be a dream

They never even knew his name

Midnight when it all comes down

Only the brave and the fools are around

Midnight when it all comes down

Poor little fool, his bravery won’t help him now

Diep in de baai op weg naar LA

De koopwaar verandert van kant

Mensen verstoppen zich en wachten de hele dag

Tot middernacht komt

Dat is wanneer het naar beneden komt

En de dromen van een jongen

En zijn kortere weg naar gemakkelijke straat zal sterven

Terug in de stad bijt ze op haar nagels

Doet het moeilijk - hij doet het voor haar

Ze vroeg niet en alles wat hij zou zeggen

Het is wat hij moest doen

Om haar dromen waar te maken

Maar een fluistering ging rond aan de donkere kant van de stad

En alles wat mis kan gaan

Gaat het nu mis

Middernacht als het allemaal neerkomt

Alleen de dapperen en de dwazen zijn in de buurt

Middernacht als het allemaal neerkomt

Arme kleine dwaas, zijn moed zal hem nu niet helpen

Touchdown op het water en in de bomen

Hij is zo ver gekomen en dit is het makkelijke deel

Je moet gewoon de zaklamp volgen die hij ziet

En daar wordt hij betaald

Zijn fortuin zal worden gemaakt

Maar een huis in het land

En een hectare groen

Zal altijd een droom zijn

Ze kenden zijn naam niet eens

Middernacht als het allemaal neerkomt

Alleen de dapperen en de dwazen zijn in de buurt

Middernacht als het allemaal neerkomt

Arme kleine dwaas, zijn moed zal hem nu niet helpen