Long Title: Do I Have to Do This All Over Again - The Monkees

Do I have to do this all over again?

Didn’t I do it right the first time?

Do I have to do this all over again?

How many times do I have to make this climb?

Didn’t I?

Didn’t I?

Can I see my way to know what’s really real

They say time can fix things by itself

I know life’s more than just some kind of deal

Won’t you tell me what all, when my soul comes off the shelf

Didn’t I, oh, didn’t I?

Do I have to do this all over again?

Didn’t I do it right the first time?

Do I have to do this all over again?

How many times do I have to make this climb?

Didn’t I…

Moet ik dit helemaal opnieuw doen?

Heb ik het de eerste keer niet goed gedaan?

Moet ik dit helemaal opnieuw doen?

Hoe vaak moet ik deze klim maken?

Ik niet?

Ik niet?

Kan ik zien hoe ik weet wat echt is?

Ze zeggen dat de tijd dingen zelf kan oplossen

Ik weet dat het leven meer is dan alleen een soort deal

Wil je me niet vertellen wat er allemaal gebeurt, wanneer mijn ziel van de plank komt?

Heb ik niet, o, nietwaar?

Moet ik dit helemaal opnieuw doen?

Heb ik het de eerste keer niet goed gedaan?

Moet ik dit helemaal opnieuw doen?

Hoe vaak moet ik deze klim maken?

Heb ik niet...