I Don't Think You Know Me - The Monkees

If you think I want the life you choose to live

I don’t think I want the love you’ve got to give

If you think my goals could be so trivial and small

Then, I don’t think you know me at all

Born between the covers of your fashion books

You think you can make it, girl, on just your looks

But you could never bring me up

Between us stands a wall

No, I don’t think you know me at all

Believing in the promise painted in your smile

I’ve chased what I was running from, girl, all my life

I’ve known you a hundred times in memories I recall, but

I don’t think you know me at all

I don’t think you know me at all

Als je denkt dat ik het leven wil dat jij kiest te leven

Ik denk niet dat ik de liefde wil die je moet geven

Als je denkt dat mijn doelen zo triviaal en klein kunnen zijn

Dan denk ik dat je me helemaal niet kent

Geboren tussen de omslagen van je modeboeken

Je denkt dat je het kunt redden, meid, alleen vanwege je uiterlijk

Maar je zou me nooit kunnen opvoeden

Tussen ons staat een muur

Nee, ik denk dat je me helemaal niet kent

Geloven in de belofte geschilderd in je glimlach

Ik heb mijn hele leven gejaagd waar ik voor op de vlucht was, meid

Ik heb je honderd keer gekend in herinneringen die ik me herinner, maar

Ik denk dat je me helemaal niet kent

Ik denk dat je me helemaal niet kent