Gonna Build a Mountain - The Monkees

1: I’m gonna build a mountain, from a little hill

I’m gonna build a mountain, least I hope I will

I’m gonna build a mountain, I’m gonna build it high

I don’t know how I’m gonna do it, only know I’m gonna try

2: I’m gonna build a daydream, from a little hope

I’m gonna push the daydream, up that mountain slope

I’m gonna build a daydream, woah, I’m gonna see it through

Gonna build a mountain and a daydream

Gonna make 'em both come true

3: I’m gonna build a heaven, as a will someday

And the Lord sends Ga-bri-el to take me away

Woah, I wanna fine young son, to take my place

I’ll leave my son in my heaven on earth with the good Lord’s grace

4: I’m gonna build a mountain, from a little hill

I’m gonna build a mountain, least I hope I will

I’m gonna build a mountain, yeah, gonna see it through

Gonna build a mountain and a daydream

Gonna make 'em both come true

5: I’m gonna build a daydream, from a little hope

I’m gonna push the daydream, up that mountain slope

I’m gonna build a daydream, woah, I’m gonna see it through

Gonna build a mountain and a daydream

Gonna make 'em both come true

6: I wanna build a heaven, as a will someday

And the Lord sends Ga-bri-el to take me away

I wanna fine young son, to take my place

I’ll leave my son in my heaven on earth, with the good Lord’s grace

I wanna fine young son, yeah, to take my place

I’ll leave my son in my heaven on earth, with the good Lord’s grace

Yea-eah

1: Ik ga een berg bouwen, van een kleine heuvel

Ik ga een berg bouwen, tenminste dat hoop ik

Ik ga een berg bouwen, ik ga hem hoog bouwen

Ik weet niet hoe ik het ga doen, ik weet alleen dat ik het ga proberen

2: Ik ga een dagdroom opbouwen, vanuit een beetje hoop

Ik ga de dagdroom duwen, die berghelling op

Ik ga een dagdroom bouwen, woah, ik ga het doorstaan

Ik ga een berg bouwen en een dagdroom

Zal ze allebei waar maken

3: Ik ga op een dag een hemel bouwen, als een testament

En de Heer stuurt Ga-bri-el om me weg te halen

Woah, ik wil een fijne jonge zoon, om mijn plaats in te nemen

Ik laat mijn zoon in mijn hemel op aarde met de genade van de goede Heer

4: Ik ga een berg bouwen, van een kleine heuvel

Ik ga een berg bouwen, tenminste dat hoop ik

Ik ga een berg bouwen, ja, ik zal het doorzien

Ik ga een berg bouwen en een dagdroom

Zal ze allebei waar maken

5: Ik ga een dagdroom opbouwen, vanuit een beetje hoop

Ik ga de dagdroom duwen, die berghelling op

Ik ga een dagdroom bouwen, woah, ik ga het doorstaan

Ik ga een berg bouwen en een dagdroom

Zal ze allebei waar maken

6: Ik wil op een dag een hemel bouwen, als een testament

En de Heer stuurt Ga-bri-el om me weg te halen

Ik wil een fijne jonge zoon, om mijn plaats in te nemen

Ik zal mijn zoon in mijn hemel op aarde achterlaten, met de genade van de goede Heer

Ik wil een fijne jonge zoon, ja, om mijn plaats in te nemen

Ik zal mijn zoon in mijn hemel op aarde achterlaten, met de genade van de goede Heer

Ja-eah