All Alone in the Dark - The Monkees

I can see you when the moon is shining bright

I can feel you when the moon is out of sight

Whisper softly, well it sounds so nice

All alone in the dark, all alone in the dark

I can hear the words you whisper when you’re near

I can feel them tickle softly in my ear

Kiss me softly while there’s no one here

All alone in the dark, all alone in the dark

You know this darkness makes me see

That you’re the only one for me You know this darkness makes me see

And this time’s the only time

We can make our feelings ryhme

With all the things we could not say

I can see you when the moon is shining bright

I can feel you when the moon is out of sight

Whisper softly, well it sounds so nice

All alone in the dark, all alone in the dark

All alone in the dark

Ik kan je zien als de maan helder schijnt

Ik kan je voelen als de maan uit het zicht is

Fluister zachtjes, nou het klinkt zo leuk

Helemaal alleen in het donker, helemaal alleen in het donker

Ik kan de woorden horen die je fluistert als je in de buurt bent

Ik voel ze zachtjes in mijn oor kietelen

Kus me zacht terwijl er niemand is

Helemaal alleen in het donker, helemaal alleen in het donker

Je weet dat deze duisternis me doet zien

Dat jij de enige voor mij bent Je weet dat deze duisternis me doet inzien

En deze keer is de enige keer

We kunnen onze gevoelens rijmen

Met alle dingen die we niet konden zeggen

Ik kan je zien als de maan helder schijnt

Ik kan je voelen als de maan uit het zicht is

Fluister zachtjes, nou het klinkt zo leuk

Helemaal alleen in het donker, helemaal alleen in het donker

Helemaal alleen in het donker