Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Away from Light , artiest - The Megas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Megas
Hey
What do ya say?
You say «Don't take their lives
They don’t deserve to die»
And who does?
Do you think it’s us?
And what of the one who calls us «sons?»
Ya gonna kill him too?
'Cause who are you?
You’re a man’s metal son
The same as every one of us Become one of us You can win this fight
But you gotta join our side
All the lines are blurring between wrong and right
You’re getting closer to the other side
To take a bite
To make a mark
Stop your fumbling in the dark of night (Dark of night)
Just walk away from light
Just walk away from light
So now
You come into my town
The least you can do is listen to What I have to say
So do ya say?
You fight for the steel or you die beneath my heel?
It’s up to you
What’cha gonna do?
Give in to temptation;
we’ll build a new nation
You and I Let the people die
Shed the lies and make a new world with the Snake
All the lines are blurring between wrong and right
You’re getting closer to the other side
To take a bite
To make a mark
Stop your fumbling in the dark of night (Dark of night)
Just walk away from light
Just walk away from light
Your will is strong;
the truth is stronger
You fight so long, how much longer?
Your will is strong, the truth is stronger
You fight so long, how much longer (will we fight?)
Walk away from light
All the lines are blurring between wrong and right
You’re getting closer to the other side
To take a bite
To make a mark
Stop your fumbling in the dark of night (Dark of night)
Just walk away from light
Just walk away from light
Just walk away… (Just walk away!)
Hoi
Wat zeg je?
Je zegt "Neem hun leven niet af"
Ze verdienen het niet om te sterven»
En wie doet dat?
Denk je dat wij het zijn?
En hoe zit het met degene die ons "zonen" noemt?
Ga je hem ook vermoorden?
Want wie ben jij?
Je bent de metalen zoon van een man
Hetzelfde als ieder van ons Word een van ons Je kunt dit gevecht winnen
Maar je moet je bij ons voegen
Alle lijnen vervagen tussen goed en fout
Je komt dichter bij de andere kant
Een hap nemen
Een markering maken
Stop met rommelen in het donker van de nacht (Dark of night)
Loop gewoon weg van het licht
Loop gewoon weg van het licht
Dus nu
Je komt in mijn stad
Het minste wat je kunt doen, is luisteren naar wat ik te zeggen heb
Dus zeg je?
Vecht je voor het staal of sterf je onder mijn hiel?
Het is aan jou
Wat ga je doen?
Geef toe aan de verleiding;
we bouwen een nieuwe natie
Jij en ik laten de mensen sterven
Schud de leugens af en maak een nieuwe wereld met de Slang
Alle lijnen vervagen tussen goed en fout
Je komt dichter bij de andere kant
Een hap nemen
Een markering maken
Stop met rommelen in het donker van de nacht (Dark of night)
Loop gewoon weg van het licht
Loop gewoon weg van het licht
Je wil is sterk;
de waarheid is sterker
Je vecht zo lang, hoe lang nog?
Je wil is sterk, de waarheid is sterker
Je vecht zo lang, hoe lang nog (zullen we vechten?)
Loop weg van het licht
Alle lijnen vervagen tussen goed en fout
Je komt dichter bij de andere kant
Een hap nemen
Een markering maken
Stop met rommelen in het donker van de nacht (Dark of night)
Loop gewoon weg van het licht
Loop gewoon weg van het licht
Loop gewoon weg... (Loop gewoon weg!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt