Hieronder staat de songtekst van het nummer Chill Xmas , artiest - The Megas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Megas
It’s war outside
But in the igloo here, the chill is real
Y’know, I can’t describe
How this time of year makes me feel
Hey killer boots
But could you leave them in the entryway
Yeah try some nog
And tell me if you think it doesn’t slay
Animals, it’s hard to get the family together
So thanks for dashing here despite this icy weather
Xmas time
Stop the fighting, how dare we shotgun ice
When we can chill and be merry
Let’s celebrate tonight
For tomorrow the mavericks will fight
Gingerbread
I got some cookies ready, grab a plate
Here, take a bite
And feel your urge to fight just melt away
Holidays
A time to put aside our destiny
Oh!
By the way
How was the cookie;
want that recipe?
Hospitality
In short supply this season
So chill here with me, 'cause outside the weather’s freezin'
Xmas time
Stop the fighting, how dare we shotgun ice
When we can chill and be merry
Let’s celebrate tonight
For tomorrow the mavericks will fight
But when the holiday is done
I’m gonna get my ice shotgun
Machines will take their place
I swear by the beak upon my face
I will stand and fight for the maverick cause
But tonight we wait for the hologram of Santa Claus
Xmas time
Stop the fighting, how dare we shotgun ice
When we can chill and be merry
Let’s celebrate tonight
For tomorrow the mavericks will fight
Xmas time
Stop the fighting, why don’t we chill like ice
Nothing incendiary
Let’s celebrate tonight
Put the naughty on hold let’s be nice
Buiten is het oorlog
Maar in de iglo hier is de kilte echt
Weet je, ik kan het niet beschrijven
Hoe ik me voel in deze tijd van het jaar
Hey killer boots
Maar zou je ze in de hal kunnen laten?
Ja probeer wat nog
En vertel me als je denkt dat het niet doodt
Dieren, het is moeilijk om de familie bij elkaar te krijgen
Dus bedankt dat je ondanks dit ijzige weer hier bent
Kerst tijd
Stop met vechten, hoe durven we ijs te schieten
Wanneer we kunnen chillen en vrolijk zijn
Laten we het vanavond vieren
Voor morgen zullen de buitenbeentjes vechten
Ontbijtkoek
Ik heb wat koekjes klaar, pak een bord
Hier, neem een hap
En voel je drang om te vechten gewoon wegsmelten
Vakantie
Een tijd om ons lot opzij te zetten
Oh!
Trouwens
Hoe was het koekje;
wil je dat recept?
Gastvrijheid
Dit seizoen schaars
Dus chill hier met mij, want buiten is het ijskoud
Kerst tijd
Stop met vechten, hoe durven we ijs te schieten
Wanneer we kunnen chillen en vrolijk zijn
Laten we het vanavond vieren
Voor morgen zullen de buitenbeentjes vechten
Maar als de vakantie voorbij is
Ik ga mijn ijsgeweer halen
Machines zullen hun plaats innemen
Ik zweer bij de snavel op mijn gezicht
Ik zal staan en vechten voor de non-conformistische zaak
Maar vanavond wachten we op het hologram van de kerstman
Kerst tijd
Stop met vechten, hoe durven we ijs te schieten
Wanneer we kunnen chillen en vrolijk zijn
Laten we het vanavond vieren
Voor morgen zullen de buitenbeentjes vechten
Kerst tijd
Stop met vechten, waarom chillen we niet als ijs?
Niets brandgevaarlijks
Laten we het vanavond vieren
Zet de stoute even in de wacht, laten we aardig zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt