William And Mary - The Lucksmiths

Dear Mary, a letter from the grave

You’d better well behave

Don’t spend more than you save

Be careful not to…

It’s scary — I hope you’re sitting down

I know how this must sound

I’m six feet in the ground

But I’ll always be around

No matter what you do

I’ve got my eye on you

No matter what you do

I’ve got my eye on you

I’m staring at you each and every day

Since I’m an eyeball in a basin

Be charitable and chaste

And don’t put make-up on your face

In death if not in life

We might see eye to eye

In death if not in life

Husband and wife

And I’m repeating myself twice

And I’m spouting tautologies

A dozen red roses and a thousand apologies

And thanks a million

Love, William

Beste Mary, een brief uit het graf

Je kunt je maar beter gedragen

Geef niet meer uit dan u bespaart

Wees voorzichtig om niet te…

Het is eng — ik hoop dat je gaat zitten

Ik weet hoe dit moet klinken

Ik sta zes voet in de grond

Maar ik zal er altijd zijn

Wat je ook doet

Ik hou je in de gaten

Wat je ook doet

Ik hou je in de gaten

Ik staar je elke dag aan

Omdat ik een oogappel in een bassin ben

Wees liefdadig en kuis

En doe geen make-up op je gezicht

In de dood, zo niet in het leven

Misschien zien we oog in oog

In de dood, zo niet in het leven

Man en vrouw

En ik herhaal mezelf twee keer

En ik spuug tautologieën uit

Een dozijn rode rozen en duizend excuses

En bedankt een miljoen

Liefs, Willem