What You'll Miss - The Lucksmiths
С переводом

What You'll Miss - The Lucksmiths

  • Альбом: Naturaliste

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer What You'll Miss , artiest - The Lucksmiths met vertaling

Tekst van het liedje " What You'll Miss "

Originele tekst met vertaling

What You'll Miss

The Lucksmiths

Оригинальный текст

In the morning it felt like the world had stopped

And clenched like a giant fist up tight

But then you noticed the dust still dropped

And danced through the bedroom window light

It’s the woodsmoke smell of winter

It’s the sad things that you’ll miss

Like the woodsmoke smell of winter

And the sad things like this

Let it all come down like fog on a cold field

Let it all come down like frost on the lawn

Let it all come down like leaves in a teacup

Let it all come down like trees in a storm

There’ll be cars on the street soon enough

And someone will come and collect the bins

Everyone will return to their everyday stuff

And you’ll sleep through the mess that you’re in

It’s the woodsmoke smell of winter

It’s the sad things that you’ll miss

Like the woodsmoke smell of winter

And the sad things like this

Let it all come down like fog on a cold field

Let it all come down like frost on the lawn

Let it all come down like leaves in a teacup

Let it all come down like trees in a storm

Let it all come down like sleep on your eyelids

Let it all come down softly as snow onto snow

Let it all come down seeing the river below you

Let it all come down feeling your fingers let go

It’s the woodsmoke smell of winter

Перевод песни

In de ochtend voelde het alsof de wereld stilstond

En gebald als een gigantische vuist stevig gebald

Maar toen merkte je dat het stof nog steeds viel

En danste door het slaapkamerraamlicht

Het is de houtrookgeur van de winter

Het zijn de droevige dingen die je zult missen

Zoals de houtrookgeur van de winter

En de trieste dingen als deze

Laat het allemaal naar beneden komen als mist op een koud veld

Laat het allemaal naar beneden komen als ijs op het gazon

Laat het allemaal naar beneden komen als bladeren in een theekopje

Laat het allemaal naar beneden komen als bomen in een storm

Er zullen snel genoeg auto's op straat zijn

En er komt iemand de bakken ophalen

Iedereen keert terug naar zijn dagelijkse bezigheden

En je slaapt door de rotzooi waarin je zit

Het is de houtrookgeur van de winter

Het zijn de droevige dingen die je zult missen

Zoals de houtrookgeur van de winter

En de trieste dingen als deze

Laat het allemaal naar beneden komen als mist op een koud veld

Laat het allemaal naar beneden komen als ijs op het gazon

Laat het allemaal naar beneden komen als bladeren in een theekopje

Laat het allemaal naar beneden komen als bomen in een storm

Laat het allemaal naar beneden komen als een slaap op je oogleden

Laat het allemaal zacht naar beneden komen als sneeuw op sneeuw

Laat het allemaal naar beneden komen terwijl je de rivier onder je ziet

Laat het allemaal naar beneden komen, voel je vingers loslaten

Het is de houtrookgeur van de winter

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt