Stayaway Stars - The Lucksmiths

Yeah, you’re upset

So am I, so am I

I sometimes forget just how seldom you cry

And thus how much I hate it when you do

Yeah, you’re a mess, more or less

So am I

I sometimes forget there are stars in the sky

So nonchalant, though thoroughly thought through

Say you’re OK

And I’ll say «so am I»

And we’ll call it a day

So goodnight, so goodbye

It’s dark enough to disappear into

What sorry sights we sometimes are

These sameshit nights under stayaway stars

These sameshit nights in the saddest bars

The city lights and the stayaway stars

Lalalala Lalalala Lalalala

Ja, je bent van streek

Zo ben ik, zo ben ik

Ik vergeet soms hoe zelden je huilt

En dus hoe erg ik het haat als je dat doet

Ja, je bent een puinhoop, min of meer

Ik ook

Ik vergeet soms dat er sterren aan de lucht zijn

Zo nonchalant, maar wel doordacht

Zeg dat het goed met je gaat

En ik zal zeggen "zo ben ik"

En we noemen het een dag

Dus vaarwel, zo vaarwel

Het is donker genoeg om in te verdwijnen

Wat een trieste bezienswaardigheden zijn we soms

Deze zelfde nachten onder stayaway stars

Deze stomme avonden in de treurigste bars

De stadslichten en de wegblijvers

Lalalala Lalalala Lalalala