Hieronder staat de songtekst van het nummer Incredibad , artiest - The Lonely Island met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lonely Island
Nowwwwwww let’s take a trip down memory lane
Back to junior high school where it all begain
Three bad little kids raisin hell at school
We were just 13, straight actin the fool
Every day after class Kiva’s house was the spot
Makin crazy prank calls hopin not to get caught
Best friends, blood brothers, yo we one and the same
'Til one fateful afternoon when everything changed
One day playin Punch Out up in Kiv’s room
The house started shakin and we heard a kaboom
Looked out the back window saw billowin smoke
Yo your backyard is smashed — man this isn’t a joke!
(Yo let’s go check this out man) (Aight bet, let’s go)
All the smoke and debris led straight to the basement
Yo what the hell is that?
Man it looks like a spaceship
We all ran for cover, as the hatch opened wide
And a little green dude stepped out from inside;
he said
I’m from Mars, and I come in peace
I have something to ask, and it’s not discrete
There’s a mutated strain in our DNA helix
And you three kids are the ones who can heal it
But we’re just thirteen man, what can we do?
Umm how should I put this?
I think we should screw
(What?!) On my home planet we can no longer breed
I’ve been sent as a receptacle to store your seed
Storin' our seed?
— Yo I think he means sex
Man, I’m a virgin — we all are — BET!
I’m just gonna lie here and close my eyes
Aww, what should we do?
Now he’s spreading his thighs!
You’ll be heroes on our planet But why us three?
You’re the chosen ones, you’ll just have to trust me
Yo, should we do it?
Man I don’t know
I say we put it to a vote (oh yeah) (yeah)
All in favor
Say aye… AYE~!
Okay, we’re in
Cool
Who should go first?
I have three depositories to capture your burst
Wait, so at the same time?
Yeah that’s what I was thinking
Here’s some wine coolers, let’s get you boys drinking
We pounded the drinks and, started gettin tipsy
Then took our positions, and started gettin frisky
One in the front, and two in the back
Had it locked up like a Chinese finger trap
Keep pumping away, my wife and family thank you
I’m about to explode — yo son, me too
THREE-WAY CLIMAX, best friends forever
What a blessing to have lost our virginity together
Yeah!
Andy, Jorma, Kiv', you’ve saved my race
Your reward is one wish then I’ll go back to space
We looked at each other, didn’t have to talk
Knew exactly what we wanted, before he took off
Mr. Alien Sir, for what it’s worth
WE WANT TO BE THE GREATEST FAKE MC’S ON EARTH
Your wish is granted and thanks again
I may have saved my planet but I’m losing three friends
What happened today was both incredible and bad
Therefore your name is Incredibad!
Incredibad…
STOP STOP STOP STOP, STOP!
SA-PRIZE, EVERYONE!
(sirens)
Laten we nu eens een trip down memory lane maken
Terug naar de middelbare school waar het allemaal begon
Drie stoute kleine kinderen zorgen voor hel op school
We waren net 13, we doen gewoon de dwaas
Elke dag na de les was Kiva's huis de plek
Maak gekke grappen om niet gepakt te worden
Beste vrienden, bloedbroeders, jullie zijn een en dezelfde
Tot op een noodlottige middag toen alles veranderde
Op een dag speel je Punch Out in de kamer van Kiv
Het huis begon te trillen en we hoorden een kaboem
Keek uit de achterruit zag golvende rook
Je achtertuin is kapot - man, dit is geen grap!
(Yo laten we gaan kijken man) (Acht weddenschap, laten we gaan)
Alle rook en puin leidden rechtstreeks naar de kelder
Wat is dat in vredesnaam?
Man, het lijkt op een ruimteschip
We renden allemaal naar dekking, terwijl het luik wijd openging
En een kleine groene kerel stapte van binnenuit;
hij zei
Ik kom van Mars, en ik kom in vrede
Ik heb iets te vragen, en het is niet discreet
Er zit een gemuteerde stam in onze DNA-helix
En jullie drie kinderen zijn degenen die het kunnen genezen
Maar we zijn pas dertien man, wat kunnen we doen?
Eh hoe moet ik dit zeggen?
Ik denk dat we moeten neuken
(Wat?!) Op mijn thuisplaneet kunnen we niet meer fokken
Ik ben verzonden als een vergaarbak om je zaad in te bewaren
Ons zaad opslaan?
— Yo, ik denk dat hij seks bedoelt
Man, ik ben een maagd - dat zijn we allemaal - BET!
Ik ga hier gewoon liggen en mijn ogen sluiten
Wat moeten we doen?
Nu spreidt hij zijn dijen!
Jullie zullen helden zijn op onze planeet Maar waarom wij drie?
Jullie zijn de uitverkorenen, je moet me gewoon vertrouwen
Hé, moeten we het doen?
Man ik weet het niet
Ik zeg dat we het in stemming brengen (oh ja) (ja)
Allemaal in het voordeel
Zeg ja... AYE~!
Oké, we zijn binnen
Koel
Wie moet eerst gaan?
Ik heb drie opslagplaatsen om je burst vast te leggen
Wacht, dus tegelijkertijd?
Ja, daar zat ik aan te denken
Hier zijn wat wijnkoelers, laten we jullie aan het drinken krijgen
We bonsden op de drankjes en begonnen aangeschoten te worden
Toen namen we onze posities in en begonnen we dartel te worden
Een aan de voorkant en twee aan de achterkant
Had het opgesloten als een Chinese vingerval
Blijf pompen, mijn vrouw en familie bedankt
Ik sta op het punt te ontploffen — yo zoon, ik ook
DRIEWEG CLIMAX, beste vrienden voor altijd
Wat een zegen om samen onze maagdelijkheid te hebben verloren
Ja!
Andy, Jorma, Kiv', jullie hebben mijn race gered
Je beloning is één wens, dan ga ik terug naar de ruimte
We keken elkaar aan, hoefden niet te praten
Wist precies wat we wilden, voordat hij vertrok
Mr. Alien Sir, voor wat het waard is
WIJ WILLEN DE GROOTSTE NEP MC'S OP AARDE ZIJN
Je wens is ingewilligd en nogmaals bedankt
Ik heb misschien mijn planeet gered, maar ik verlies drie vrienden
Wat er vandaag gebeurde was zowel ongelooflijk als slecht
Daarom is je naam Incredibad!
Ongelooflijk…
STOP STOP STOP STOP, STOP!
SA-PRIJS, IEDEREEN!
(sirenes)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt