Hieronder staat de songtekst van het nummer Feelin' Me , artiest - The Lacs, Racket County, Dirt Rock Empire met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lacs, Racket County, Dirt Rock Empire
Honky tonk, a big redneck goon
Caught more fish than a man in the moon
And I been around town, ain’t much to see
Bunch of young buckwheats in they skinny ass jeans
DAC you’re from the 6 by 9s
Got one spare tire and the rest show wire
I creep I back fire, smoking you out
Remember uncle Buck, yeah I’m that guy
See, y’all stuck in the bars with same old
Main brand folks man y’all lame-o
Let me hit the whiskey, few toasts
And show you all something bout the redneck tango
Put you on the payroll, stacking out
Let’s just flip through the book, you can starting to doubt
I’ve been sitting round the finish line, show for grabs
And 'cause you’re real slow mo like carpet fiber
Pop a stallion on the ass, giddy-up
Town lab boy, bad boy, better get shut down
Recognize a rebel when he pull up at the party
Hid up off until I bringin in the monty
Tip my hat to the folks in the back
But it sure is sad that you can’t get less
I’ll stab my flag at the top of the hill
So you all know how I feel
I’m feelin' me
I’m really feelin' myself tonight
So if you thinking bout hating
Don’t even waste your time
I’m feelin' me
The dirt bags ready I’m willin to down
I’m feelin' me
So I’ma do my thing till
they don’t love me no more
You see that primered up truck in my yard on them blocks
You know my neighbors cook it up and they ain’t welcoming cops
I got the mason jars buried in the pen with the hogs
A double barrel that I carry with my three legged dog
I’m so horny baby, yeah you can’t go wrong
And you gon' flaunt it baby, keep it moving along
'Cause I ain’t looking for a normal chick, I’m looking for the baddest
I’m big shit dirty with a rockstar status
I’m talkin about a fling, I’m not talking bout forever
That nasty Jesse James type to bump the Cinderella
Get up on this boat, call us Tommy and Pamela
Then post a video, make folks say «Damn it bruh»
I’m feelin' me
I’m really feelin' myself tonight
So if you thinking bout hating
Don’t even waste your time
I’m feelin' me
The dirt bags ready I’m willin to down
I’m feelin' me
So I’ma do my thing till they don’t hate me no more
Yeah been gone, fill me cup
Liquor bottle in my hand, bout to tilt it up
While I talk to your girl, while you’re still in love
Like Netflix girl, we gon' chill, or what?
I’m feelin' me
I’m in the back of the room
Getting shitface drunk and I’m actin a fool
Like I don’t need to smoke but you can pass me the doob
Till I’m Neil Armstrong and I’m blazed to the moon, like yeah
Haha, party hard, got your girl top off like Mardi Gras
When I walk in the room then the party start
Hard target, you the one I party Garth?
Nope, not today, truck loud, you can hear me from a block away
But I been hitting hard like Dr. Dre
If you ain’t heard that this is what I got to say
I’m flyer than Clark Kent
I’m in the tighest studio and we ain’t talking no hiring apartment
You been sittin by a millionaire this whole time
I didn’t realize I’m Forrest Gump from the park bench
So why you tell us bout your corporate hardships
I have experience in your new sports car rims
I’ve been standing behind you crunching corn chips
Like ignore this making bored fart noises with my armpits
These rappers are really dreaming
I can murder these kids or I can silly string’em
And you still want beef if I can really eat 'em
I’ma leave it with the sharks like Willie Beaman
I’m just tryna get my piece of the pies
Step in line or step aside for everyone that applies
Cut my mic, I’m gonna reach for the sky within the blink of an eye
You getting mad not to reason that out
I’m feelin' me
I’m really feelin' myself tonight
So if you thinking bout hating
Don’t even waste your time
I’m feelin' me
The dirt bags ready I’m willin to down
I’m feelin' me
So I’ma do my thing till they don’t hate me no more
I’m feelin' me
'Cause I’m really feelin' myself tonight
So if you thinking bout hating
Don’t even waste your time
I’m feelin' me
The dirt bags ready I’m willin to down
I’m feelin' me
So I’ma do my thing till they don’t hate me no more
I’m feelin' me
I’m feelin' me
I’m feelin' me
Feelin' myself, feelin' myself, feelin' myself, feelin' myself
Honky tonk, een grote redneck goon
Meer vis gevangen dan een man op de maan
En ik ben in de stad geweest, er is niet veel te zien
Stelletje jonge boekweit in een skinny ass jeans
DAC jij bent van de 6 bij 9s
Heb een reservewiel en de rest toont draad
Ik kruip, ik vuur terug, ik rook je uit
Onthoud oom Buck, ja ik ben die vent
Kijk, jullie zitten vast in de bars met dezelfde oude
Mensen van het hoofdmerk man, jullie zijn lame-o
Laat me de whisky drinken, een paar toasts
En laat jullie allemaal iets zien over de redneck tango
Zet je op de loonlijst, stapel je op
Laten we gewoon door het boek bladeren, je kunt beginnen te twijfelen
Ik heb rond de finish gezeten, show for grabs
En omdat je een echte slow-mo-achtige tapijtvezel bent
Zet een hengst op zijn kont, duizelingwekkend
Stadslabjongen, stoute jongen, sluit beter af
Herken een rebel wanneer hij ophoudt op het feest
Verborgen tot ik de monty binnenbreng
Tip mijn hoed aan de mensen achterin
Maar het is zeker triest dat je niet minder kunt krijgen
Ik steek mijn vlag op de top van de heuvel
Dus jullie weten allemaal hoe ik me voel
Ik voel me
Ik voel me echt mezelf vanavond
Dus als je denkt aan haten
Verspil niet eens je tijd
Ik voel me
De vuilzakken klaar, ik ben bereid om naar beneden te gaan
Ik voel me
Dus ik doe mijn ding tot
ze houden niet meer van me
Zie je die geprimerde vrachtwagen in mijn tuin op die blokken
Je weet dat mijn buren het koken en ze verwelkomen geen politie
Ik heb de stenen potten begraven in de pen met de varkens
Een dubbele ton die ik bij mijn driepotige hond draag
Ik ben zo geil schat, ja je kan niet fout gaan
En je gaat ermee pronken, schat, blijf doorgaan
Want ik ben niet op zoek naar een normale meid, ik ben op zoek naar de slechtste
Ik ben big shit dirty met een rockstar-status
Ik heb het over een affaire, ik heb het niet voor altijd
Dat vervelende Jesse James-type om de Assepoester tegen het lijf te lopen
Stap op deze boot, bel ons Tommy en Pamela
Post dan een video, laat mensen zeggen «Verdomme, bruh»
Ik voel me
Ik voel me echt mezelf vanavond
Dus als je denkt aan haten
Verspil niet eens je tijd
Ik voel me
De vuilzakken klaar, ik ben bereid om naar beneden te gaan
Ik voel me
Dus ik doe mijn ding tot ze me niet meer haten
Ja, weg geweest, vul me beker
Drankfles in mijn hand, ik wil hem omhoog kantelen
Terwijl ik met je meisje praat, terwijl jij nog steeds verliefd bent
Net als Netflix-meisje, gaan we chillen, of wat?
Ik voel me
Ik zit achterin de kamer
Shitface dronken worden en ik doe een dwaas
Alsof ik niet hoef te roken, maar je kunt me de doob doorgeven
Tot ik Neil Armstrong ben en ik naar de maan brand, zoals yeah
Haha, feest hard, heb je meisje helemaal af zoals Mardi Gras
Als ik de kamer binnenloop, begint het feest
Hard doelwit, ben jij degene op wie ik Garth feest?
Nee, niet vandaag, vrachtwagen luid, je kunt me van een blok verderop horen
Maar ik heb hard geslagen zoals Dr. Dre
Als je nog niet hebt gehoord dat dit is wat ik te zeggen heb
Ik ben flyer dan Clark Kent
Ik zit in de kleinste studio en we hebben het niet over een appartement huren
Je hebt de hele tijd bij een miljonair gezeten
Ik wist niet dat ik Forrest Gump ben vanaf de bank in het park
Dus waarom vertelt u ons over uw zakelijke problemen?
Ik heb ervaring met uw nieuwe sportwagenvelgen
Ik heb achter je gestaan om maïschips te kraken
Zoals dit negeren en verveelde scheetgeluiden maken met mijn oksels
Deze rappers dromen echt
Ik kan deze kinderen vermoorden of ik kan ze gek maken
En je wilt nog steeds rundvlees als ik ze echt kan eten
Ik laat het bij de haaien zoals Willie Beaman
Ik probeer gewoon mijn stuk van de taarten te krijgen
Stap in de rij of stap opzij voor iedereen die zich aanmeldt
Zet mijn microfoon uit, ik ga in een oogwenk naar de hemel reiken
Je wordt boos om dat niet uit te redeneren?
Ik voel me
Ik voel me echt mezelf vanavond
Dus als je denkt aan haten
Verspil niet eens je tijd
Ik voel me
De vuilzakken klaar, ik ben bereid om naar beneden te gaan
Ik voel me
Dus ik doe mijn ding tot ze me niet meer haten
Ik voel me
Want ik voel me echt mezelf vanavond
Dus als je denkt aan haten
Verspil niet eens je tijd
Ik voel me
De vuilzakken klaar, ik ben bereid om naar beneden te gaan
Ik voel me
Dus ik doe mijn ding tot ze me niet meer haten
Ik voel me
Ik voel me
Ik voel me
Voel mezelf, voel mezelf, voel mezelf, voel mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt