That Love - The Kills

Will you or won’t you

Cross that road in time?

Will you or won’t you

Outrun what you know you must?

It’s over now

It’s over now

That love you’re in

Is fucked up

Will you or won’t you

Land softly down?

Will you or won’t you

Be around?

It’s over now

It’s over now

That love you’re in

Is all fucked up

That love is done

If you get a minute

You can find a whole day and think

Let somebody in that ain’t

Cutting like snake

The thump of the red blooded heart

Is trumped by the art of war

Try the truth and test it before

You lose sight of the shore

It’s over now

It’s over now

That love you’re in

Is a fucking joke

That love…

Wil je of wil je niet?

Op tijd oversteken?

Wil je of wil je niet?

Ontlopen wat je weet dat je moet?

Het is voorbij nu

Het is voorbij nu

Die liefde waar je in bent

Is naar de klote

Wil je of wil je niet?

Zachtjes landen?

Wil je of wil je niet?

In de buurt zijn?

Het is voorbij nu

Het is voorbij nu

Die liefde waar je in bent

Is alles naar de klote

Die liefde is gedaan

Als je een minuut hebt

Je kunt een hele dag zoeken en denken

Laat iemand binnen die dat niet is

Snijden als een slang

De dreun van het roodbloedige hart

Wordt overtroffen door de kunst van het oorlogvoeren

Probeer de waarheid en test het voordat

Je verliest de kust uit het oog

Het is voorbij nu

Het is voorbij nu

Die liefde waar je in bent

Is een verdomde grap?

Die liefde…