Hieronder staat de songtekst van het nummer Off The Floor , artiest - The Key of Awesome met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Key of Awesome
J-Lo my name ain’t on the list, come down and tell em I’m with you.
It’s a new infestation
This is Wow Wow Wubsy
Of Bridge and tunnel people
Get off the floor drunky
Lay on your side dummy
Let me introduce you
to the skanks and douche bags in the soul destroying line at the club
I’m confused
and I don’t really know when I get of the train which exit to use
Drives me insane they all look the same which one do I choose
My GPS is a big ole mess and ruined my shoes
I tripped and fell on my ass and all the children laughed now I got a big bruise
What the hell did I do to deserve this abuse damn?
Ple ple ple please check the list again
I gotta go meet my friend Dolly
If you ain’t fabulous you will be ignored
When dancing be aware of people with sores
I think we need a clean up in isle four
Point and laugh at the poor
They can’t get in the door
Pits stink when the creeps put their drinks up
Leave your dignity and shame at the door
Squeeze your size 10 butt into a size four
So many tools here its like a hardware store
The roofies, the guidos, dancin' like they’re spastic
The stinky cheap cologne, the sexual harassment Dali.
Piss your cash away on twenty-dollar cosmos at the club
Pick up your phone J-Lo.
It’s Pitbull again.
Llamame.
Trust me when I say you’ll never bang the shot girl at the club
Not if I don’t get inside I won’t… Dalai.
I’ve got such a big butt that when I dance it hits the floor
Bla ba bla bla I don’t feel like singing lyrics anymore
Bla ba bla bla
This shit is whack son, I’m getting pissed
I’m about to give this mothertrucker my fist
I ain’t askin' for permission son I insist
Ahhhh dude you’re breakin' my wrist
O wow o wow ow that hurts
Why you gotta go and get blood on my shirt
I ain’t never been a fighter, but I am a lover
Fine you win I’ll pay the cover
I finally got inside now its time to the booty slap
This is the last call for alcohol, yall
The night is over.
It’s time for me to go and take a nap
¿J-Lo Que paso?
I’m outside para tres horas en la linea.
Esta muy frio alla.
¿Por que me tratas asi J-Lo?
J-Lo mijn naam staat niet op de lijst, kom naar beneden en vertel ze dat ik bij je ben.
Het is een nieuwe plaag
Dit is Wow Wow Wubsy
Van brug- en tunnelmensen
Kom dronken van de vloer
Op je zij liggen dummy
Laat me je voorstellen
naar de sleten en klootzakken in de zielenvernietigende lijn in de club
Ik ben in de war
en ik weet niet echt wanneer ik uit de trein stap welke uitgang ik moet gebruiken
Ik word er gek van, ze zien er allemaal hetzelfde uit, welke kies ik?
Mijn GPS is een grote puinhoop en heeft mijn schoenen verpest
Ik struikelde en viel op mijn kont en alle kinderen lachten nu ik een grote blauwe plek kreeg
Waar heb ik in godsnaam dit misbruik aan verdiend?
Gelieve de lijst nogmaals te controleren
Ik moet naar mijn vriend Dolly gaan
Als je niet fantastisch bent, wordt je genegeerd
Let bij het dansen op mensen met zweren
Ik denk dat we een schoonmaakbeurt nodig hebben op eiland vier
Wijs en lach naar de armen
Ze kunnen de deur niet binnen
Kuilen stinken als de engerds hun drankjes zetten
Laat je waardigheid en schaamte bij de deur achter
Knijp je kont van maat 10 in een maat vier
Zoveel tools hier, het is net een hardwarewinkel
De roofies, de guidos, dansen alsof ze spastisch zijn
De stinkende goedkope eau de cologne, de seksuele intimidatie Dali.
Pis je geld weg in de kosmos van twintig dollar in de club
Pak je telefoon J-Lo.
Het is weer Pitbull.
Lamame.
Geloof me als ik zeg dat je nooit de shot girl in de club zult neuken
Niet als ik niet binnen kom, zal ik niet... Dalai.
Ik heb zo'n grote kont dat als ik dans hij op de grond valt
Bla ba bla bla Ik heb geen zin meer om teksten te zingen
Bla ba bla bla
Deze shit is whack zoon, ik word pissig
Ik sta op het punt deze mothertrucker mijn vuist te geven
Ik vraag niet om toestemming zoon, ik sta erop
Ahhhh gast, je breekt mijn pols
O wauw o wauw ow dat doet pijn
Waarom je bloed op mijn shirt moet gaan halen
Ik ben nooit een vechter geweest, maar ik ben een minnaar
Fijn dat je wint, ik betaal de dekking
Ik ben eindelijk binnen, nu is het tijd voor de buitslap
Dit is de laatste oproep voor alcohol, yall
De nacht is voorbij.
Het is tijd dat ik een dutje ga doen
¿J-Lo Que paso?
Ik ben buiten para tres horas en la linea.
Esta muy frio alla.
Por que me tratas asi J-Lo?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt