Hieronder staat de songtekst van het nummer New + Improved , artiest - The Herbaliser, What What met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Herbaliser, What What
I’m jumpin all over this track like a trampoline
You can call me the master of seen and unseen
I’m like a glad-lock zip, makin MCs turn green
And ever since the age of 7 was a hip hop fiend
Sendin a shout to the bad seed, my man Dupree
representin Diamond district all the way from queens
Woulda finished up the album but I bought the play station
Now we sit for hours playin 4 mcs an education
I release stress with my ball point pen
Making it scroll from left to right and back again
Representin for the league 7 women 2 men
Cuz we got 9 players on the team a.
m
Not players in the sense that we sick for style
It’s like I bounce on funky tracks with the lyrical style
From the field to the studio the game stays on
From the present to infinity my vocals stay strong
Y’all might know me from I drop my style like this
It’s bliss when the microphone’s inside my fist
I kiss all the sex goodbye, it’s hard to resist
Now I drink the liquid down it makes my system pissed
Of alcohol, fibreglass, and rhymes my body consists
I twist the ritz claim your style short like a brisk
It’s What?
sendin a shout-out to Critical Chris
Who’ll pick all commercial rappers suckin on lips
Sometimes vex when I flex my ill pen needs
Sometimes in the mic checks my voice is too weak
I never claimed to be the best MC that grabbed the mic
I just got a tendency to give the people what they like
I’m on the top, you’re on the bottom, like the caste system
I speak in people gettin shocked like lightnin flash victims
I inject methadone and watch your body crack up
Never get too close when you be neck stacked up
Got my verbs nouns and adjectives in perfect form
Reigning over MCs like a linguistical storm
On this I kicks off beat style drum easily
Ella pours and flip back your sucker mcs an you’re not ready
I’m havin smooth and headin rough and spittin burnin and skippin
Still then hoppin and kickin flippin front to back back to front Side to side
This what the track is outlined don’t think that y’all niggers can handle this
Turnin bilingual rip it in Spanglish
Uno, do dos, do tres, do quatro
What what stupid mcs like gespacho
Don’t pick up the apparatus actin all macho
This style is meant to be eaten like nachos
I drop so I end this but i will return
Resource and Herbalise and let the sex be burned
Ik spring over deze baan als een trampoline
Je mag me de meester van het geziene en ongeziene noemen
Ik ben als een gladde ritssluiting, waardoor MC's groen worden
En sinds de leeftijd van 7 was een hiphop-duivel
Stuur een schreeuw naar het slechte zaad, mijn man Dupree
vertegenwoordigenin Diamond district helemaal van queens
Ik zou het album af hebben, maar ik heb de playstation gekocht
Nu zitten we urenlang te spelen in 4 mcs en onderwijs
Ik laat stress los met mijn balpen
Het van links naar rechts laten scrollen en weer terug
Vertegenwoordigen voor de competitie 7 dames 2 heren
Omdat we 9 spelers in het team hebben a.
m
Geen spelers in de zin dat we gek zijn op stijl
Het is alsof ik stuiter op funky nummers met de lyrische stijl
Van het veld tot de studio, het spel blijft aan
Van het heden tot het oneindige, mijn zang blijft sterk
Jullie kennen me misschien van ik laat mijn stijl zo vallen
Het is heerlijk als de microfoon in mijn vuist zit
Ik kus alle seks vaarwel, het is moeilijk te weerstaan
Nu drink ik de vloeistof naar beneden, het maakt mijn systeem pissig
Uit alcohol, glasvezel en rijmpjes bestaat mijn lichaam
Ik draai het ritme claim je stijl kort als een stevige
Het is wat?
stuur een shout-out naar Critical Chris
Wie kiest alle commerciële rappers die aan de lippen zuigen
Soms erger ik me als ik mijn zieke pen moet buigen
Soms is mijn stem in de microfoon te zwak
Ik heb nooit beweerd dat ik de beste MC was die de microfoon pakte
Ik heb gewoon de neiging om de mensen te geven wat ze leuk vinden
Ik sta bovenaan, jij staat onderaan, zoals het kastensysteem
Ik spreek in mensen die schrikken als slachtoffers van bliksemflitsen
Ik injecteer methadon en zie je lichaam kraken
Kom nooit te dichtbij als je nek wordt opgestapeld
Heb mijn werkwoorden zelfstandige naamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden in perfecte vorm
Regeren over MC's als een taalstorm
Hierop start ik gemakkelijk een beat-achtige drum
Ella schenkt in en draait je sukkel-mcs terug en je bent nog niet klaar
Ik ben glad en headin ruw en spittin burnin en skippin
Nog steeds hoppin en kickin flippin front naar back back to front Side naar side
Dit is wat de track is geschetst, denk niet dat jullie allemaal negers dit aankunnen
Turnin tweetalig rip het in Spaglish
Uno, do dos, do tres, do quatro
Wat voor stomme mc's houden van gespacho
Pak het apparaat niet helemaal macho op
Deze stijl is bedoeld om te worden gegeten als nacho's
Ik laat vallen dus ik beëindig dit, maar ik kom terug
Resource en Herbalise en laat de seks verbranden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt