Monday Love - The Grass Roots
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monday Love , artiest - The Grass Roots met vertaling
Tekst van het liedje " Monday Love "
Originele tekst met vertaling
Monday Love
The Grass Roots
Оригинальный текст
My Monday love
Sittin 'round by the fireside
Till mornin' comes
She smiles and I feel alright
Lord, what a night I had with Monday love
It’s a groovy day
I never saw the sun quite that way
It’s a ball of fire
Lifts me up and takes me higher
If only one desire — for my Monday love
Look at me
I’m taller than I oughtta be
Got this warm inside of me
And I’ve got to say
Lord, nothin' can take me away…
From my Monday, Monday, my Monday lover
She’s the one that I’ve been thinkin' of her
My Monday, Monday, my Monday lover
She’s the one that I’ve been dreamin' of
Look at me
I’m taller than I oughtta be
Got this warm inside of me
And I’ve got to say
Lord, nothin' can take me away…
From my Monday, Monday, my Monday lover
She’s the one that I’ve been thinkin' of her
My Monday, Monday, my Monday lover
She’s the one that I’ve been dreamin' of her
My Monday, Monday, my Monday lover
She’s the one that I’ve been thinkin' of
My Monday, Monday, my Monday lover…
Перевод песни
Mijn maandagliefde
Zittend bij de open haard
Tot de ochtend komt
Ze lacht en ik voel me goed
Heer, wat een nacht had ik met maandag liefde
Het is een hippe dag
Zo heb ik de zon nooit gezien
Het is een vuurbal
Tilt me op en brengt me hoger
Als er maar één verlangen is — voor mijn maandagliefde
Kijk me aan
Ik ben langer dan ik zou moeten zijn
Ik heb het zo warm van binnen
En ik moet zeggen:
Heer, niets kan me wegnemen...
Van mijn maandag, maandag, mijn maandag lover
Zij is degene aan wie ik aan haar heb gedacht
Mijn maandag, maandag, mijn maandag lover
Zij is degene waar ik van heb gedroomd
Kijk me aan
Ik ben langer dan ik zou moeten zijn
Ik heb het zo warm van binnen
En ik moet zeggen:
Heer, niets kan me wegnemen...
Van mijn maandag, maandag, mijn maandag lover
Zij is degene aan wie ik aan haar heb gedacht
Mijn maandag, maandag, mijn maandag lover
Zij is degene van wie ik van haar heb gedroomd
Mijn maandag, maandag, mijn maandag lover
Zij is degene aan wie ik heb gedacht
Mijn maandag, maandag, mijn maandag lover...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt