Back To Dreamin' Again - The Grass Roots
С переводом

Back To Dreamin' Again - The Grass Roots

Альбом
Leaving It All Behind
Год
1969
Язык
`Engels`
Длительность
157280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To Dreamin' Again , artiest - The Grass Roots met vertaling

Tekst van het liedje " Back To Dreamin' Again "

Originele tekst met vertaling

Back To Dreamin' Again

The Grass Roots

Оригинальный текст

I’m asleep

With my head restin' down on the pillow

In a dream

I can picture the way I wish it was today

Hey, I still dream of the day

Memories — of all those happy times

Of storybooks and rhymes

I can hear the music beatin'

But I know it’s in my mind

Back to dreamin' again

Just the same as before

And everytime I hear that front bell ring

I go runnin' for you at the door

'Cause I’m back to dreamin' once more

Hey, strollin' along on the beach

Just two kids — building castles in the sand

Higher than the trees

But then the tide rolls in

And they wash back to the sea

Back to dreamin' again

Just the same as before

And everytime I hear that front bell ring

I go runnin' for you at the door

'Cause I’m back to dreamin' once more

Well I’m back to dreamin' again

Just the same as before

And everytime I hear that front bell ring

I go runnin' for you at the door

'Cause I’m back to dreamin' once more

Lord, Im-a back to dreamin' again

Just the same as before

And everytime I hear that front bell ring

I go runnin' for you at the door

'Cause I’m back to dreamin' once more…

Перевод песни

Ik slaap

Met mijn hoofd rustend op het kussen

In een droom

Ik kan me voorstellen hoe ik zou willen dat het vandaag was

Hé, ik droom nog steeds van de dag

Herinneringen aan al die gelukkige tijden

Van verhalenboeken en rijmpjes

Ik kan de muziek horen kloppen

Maar ik weet dat het in mijn gedachten zit

Weer terug om te dromen

Net hetzelfde als voorheen

En elke keer als ik die bel aan de voorkant hoor rinkelen

Ik ga voor je rennen aan de deur

Omdat ik weer aan het dromen ben

Hé, slenter langs op het strand

Slechts twee kinderen — kastelen bouwen in het zand

Hoger dan de bomen

Maar dan komt het tij binnen

En ze spoelen terug naar de zee

Weer terug om te dromen

Net hetzelfde als voorheen

En elke keer als ik die bel aan de voorkant hoor rinkelen

Ik ga voor je rennen aan de deur

Omdat ik weer aan het dromen ben

Nou, ik ben weer aan het dromen

Net hetzelfde als voorheen

En elke keer als ik die bel aan de voorkant hoor rinkelen

Ik ga voor je rennen aan de deur

Omdat ik weer aan het dromen ben

Heer, ik ben weer terug om te dromen

Net hetzelfde als voorheen

En elke keer als ik die bel aan de voorkant hoor rinkelen

Ik ga voor je rennen aan de deur

Want ik ben weer aan het dromen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt