Hieronder staat de songtekst van het nummer Anyway The Wind Blows , artiest - The Grass Roots met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Grass Roots
Get myself together
That’s the only thing to do
The memories of you
Are fillin' my mind
I can face the mornin'
It’s the night I can’t get through
Baby, without you
I’m wastin' time
(Anyway the wind blows)
(Anyway that you want me to be)
(I'll go where your love goes)
(Without you I don’t wanna be free)
Don’t forget forgivin'
I remember you;
remember me
Stare into the silence
Of a room that’s dark and cold
No one there to hold
All through the night
And I can feel my heartbeat
And I know I’m growin' old
'Cause deep inside my soul
You are the light
(Anyway the wind blows)
(Anyway that you want me to be)
(I'll go where your love goes)
(Without you I don’t wanna be free)
Don’t forget forgivin'
I remember you;
remember
A piece of me is dyin'
Soul of me is cryin'
Can’t you see I’m tryin'
To bring you home again
(Anyway the wind blows)
(Anyway that you want me to be)
(I'll go where your love goes)
(Without you I don’t wanna be free)
Don’t forget forgivin'
I remember you;
remember
(Anyway the wind blows)
(Anyway that you want me to be)
(I'll go where your love goes)
(Without you I don’t wanna be free)
(Anyway the wind blows)
Mezelf bij elkaar rapen
Dat is het enige wat u moet doen
De herinneringen aan jou
Zijn mijn gedachten aan het vullen
Ik kan de ochtend aan
Het is de nacht waar ik niet doorheen kom
Schatje, zonder jou
Ik verspil tijd
(Hoe de wind ook waait)
(Hoe dan ook dat je wilt dat ik ben)
(Ik ga waar je liefde gaat)
(Zonder jou wil ik niet vrij zijn)
Vergeet niet te vergeven
Ik herken jou;
onthoud mij
Staar in de stilte
Van een kamer die donker en koud is
Niemand om vast te houden
De hele nacht door
En ik voel mijn hartslag
En ik weet dat ik oud word
Want diep in mijn ziel
Jij bent het licht
(Hoe de wind ook waait)
(Hoe dan ook dat je wilt dat ik ben)
(Ik ga waar je liefde gaat)
(Zonder jou wil ik niet vrij zijn)
Vergeet niet te vergeven
Ik herken jou;
onthouden
Een stuk van mij is aan het sterven
De ziel van mij huilt
Zie je niet dat ik het probeer
Om je weer thuis te brengen
(Hoe de wind ook waait)
(Hoe dan ook dat je wilt dat ik ben)
(Ik ga waar je liefde gaat)
(Zonder jou wil ik niet vrij zijn)
Vergeet niet te vergeven
Ik herken jou;
onthouden
(Hoe de wind ook waait)
(Hoe dan ook dat je wilt dat ik ben)
(Ik ga waar je liefde gaat)
(Zonder jou wil ik niet vrij zijn)
(Hoe de wind ook waait)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt