Hieronder staat de songtekst van het nummer Revolutions , artiest - The Gospel Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gospel Youth
You look familiar, like a home I used to live in
I don’t recognise the rooms, they might have torn down half the building
While I find some kind of comfort in the way you call my name
I will not stay
Stole a date, you drove across the coast to see me
Always left something behind, so that you always had a reason
Kept it close enough that I could reminisce the way it’s maybe not the same
It doesn’t change
There’s broken glass in all the sand beneath us
There’s always «maybe this time»
If this is love, then I don’t wanna be a part of it
I have seen the way it ends, despite the highs you always start with
If this is love, then take my name off of your tongue
I can’t handle all the madness, I refuse to be a part of it if it’s love
I called you names.
Little names that held a promise
I tried my best to call you distance but it wasn’t what I wanted
You did your best to keep a guard and so did I
It’s not too late
There’s broken glass in all the sand beneath us
There’s always «why won’t you try?»
If this is love, then I don’t wanna be a part of it
I have seen the way it ends, despite the highs you always start with
If this is love, then take my name off of your tongue
I can’t handle all the madness, I refuse to be a part of it if this is love
But maybe you can save my soul
Maybe you could be the half that makes me whole
Maybe you might not let go
I found your waves, crashing down upon the coast
Of everything that I was sure of, every skeleton and ghost
And in that moment I remember, I was safe, I heard you say
It doesn’t have to be this way
If this is love, then I need you in every part of it
Every single taste of madness, every high burnt in my heart and
If this is love, your name’s already on my lips
For all the miles we are apart, I will fight through every part of this
If it’s love, tear down the walls within my soul
Cause you are beautiful in ways that I never even known
If this is love then this is love, if this is love
Je komt me bekend voor, als een huis waar ik vroeger woonde
Ik herken de kamers niet, ze hebben misschien de helft van het gebouw afgebroken
Terwijl ik een soort van troost vind in de manier waarop je mijn naam noemt
Ik blijf niet
Je hebt een date gestolen, je bent over de kust gereden om me te zien
Altijd iets achtergelaten, zodat je altijd een reden had
Ik heb het dicht genoeg bijgehouden zodat ik me kon herinneren dat het misschien niet hetzelfde is
Het verandert niet
Er is gebroken glas in al het zand onder ons
Er is altijd "misschien deze keer"
Als dit liefde is, dan wil ik er geen deel van uitmaken
Ik heb gezien hoe het eindigt, ondanks de hoogtepunten waarmee je altijd begint
Als dit liefde is, haal dan mijn naam van je tong
Ik kan al die waanzin niet aan, ik weiger er deel van uit te maken als het liefde is
Ik heb je uitgescholden.
Kleine namen die een belofte inhielden
Ik heb mijn best gedaan om je op afstand te bellen, maar het was niet wat ik wilde
Je deed je best om op je hoede te blijven en ik ook
Het is niet te laat
Er is gebroken glas in al het zand onder ons
Er is altijd "waarom probeer je het niet?"
Als dit liefde is, dan wil ik er geen deel van uitmaken
Ik heb gezien hoe het eindigt, ondanks de hoogtepunten waarmee je altijd begint
Als dit liefde is, haal dan mijn naam van je tong
Ik kan al die waanzin niet aan, ik weiger er deel van uit te maken als dit liefde is
Maar misschien kun je mijn ziel redden
Misschien ben jij de helft die me heel maakt
Misschien laat je niet los
Ik heb je golven gevonden, neerstortend op de kust
Van alles waar ik zeker van was, elk skelet en elke geest
En op dat moment herinner ik me dat ik veilig was, hoorde ik je zeggen
Het hoeft niet zo te zijn
Als dit liefde is, dan heb ik je in elk deel ervan nodig
Elke smaak van waanzin, elke high brandde in mijn hart en
Als dit liefde is, staat je naam al op mijn lippen
Voor alle mijlen die we van elkaar verwijderd zijn, zal ik me door elk deel van dit heen vechten
Als het liefde is, breek dan de muren in mijn ziel af
Omdat je mooi bent op manieren die ik zelfs nooit heb gekend
Als dit liefde is, dan is dit liefde, als dit liefde is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt