Hieronder staat de songtekst van het nummer Kids , artiest - The Gospel Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gospel Youth
I know that we’re just kids
But we’ve made some bad mistakes
You and I are the kind of trouble the papers always love
And they’ll cry when we end up dead
She necked her drink and said
I’m sick of never trying, I’m sick of fucking around
And if we’re ever gonna make it
We’ve got to up and leave this town
If you’re gonna sing, sing it with soul she said
If you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now
I’ve been waiting all my life for the one
To die’s a big adventure
And we’re the true lost boys
But if we’re never gonna grow up
I suggest it’s best we cover
All the rules we’re to employ
She grabbed her coat and stood
She slipped her words and slurred
As she walked for the door
If you’re gonna sing, sing it with soul she said
If you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now
I’ve been waiting all my life for the one
And you know I’ll always remember
How you looked out there in the moonlight
How we knew it was right, how we felt so alive
We were where we were meant to be, yeah
If you’re gonna sing, sing it with soul she said
If you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now
I’ve been waiting all my life for the one
Who’ll never hold me down
If you’re gonna sing, sing it with soul she said
If you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, do it now
I’ve been waiting all my life for the one
Who’ll never hold me down
«If you’re gonna sing, sing it with soul» she said
«and if you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now cause I’ve been waiting all my life for
the one who’ll never hold me down'»
«If you’re gonna sing, sing it with soul» she said
«and if you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now cause I’ve been waiting all my life for
the one who’ll never hold me down'»
«If you’re gonna sing, sing it with soul» she said
«and if you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now cause I’ve been waiting all my life for
the one'»
«If you’re gonna sing, sing it with soul» she said
«and if you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now cause I’ve been waiting all my life for
you'»
«If you’re gonna sing, sing it with soul» she said
«and if you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now cause I’ve been waiting all my life for
the one who’ll never hold me down'»
«If you’re gonna sing, sing it with soul» she said
«and if you’re gonna love, love with no regrets
But if we’re gonna run, let’s do it now cause I’ve been waiting all my life for
the one'»
Ik weet dat we maar kinderen zijn
Maar we hebben een aantal fouten gemaakt
Jij en ik zijn het soort problemen waar de kranten altijd van houden
En ze zullen huilen als we dood eindigen
Ze dronk haar drankje in de nek en zei:
Ik ben het zat om nooit te proberen, ik ben het beu om te rotzooien
En als we het ooit gaan redden
We moeten op en deze stad verlaten
Als je gaat zingen, zing het dan met ziel, zei ze
Als je gaat liefhebben, heb lief zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het dan nu doen
Ik heb mijn hele leven op die ene gewacht
Sterven is een groot avontuur
En wij zijn de echte verloren jongens
Maar als we nooit volwassen worden
Ik stel voor dat we het beste dekken
Alle regels die we moeten toepassen
Ze pakte haar jas en stond op
Ze slipte haar woorden en onduidelijke
Terwijl ze naar de deur liep
Als je gaat zingen, zing het dan met ziel, zei ze
Als je gaat liefhebben, heb lief zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het dan nu doen
Ik heb mijn hele leven op die ene gewacht
En je weet dat ik het me altijd zal herinneren
Hoe je er uitzag in het maanlicht
Hoe we wisten dat het goed was, hoe we ons zo levend voelden
We waren waar we moesten zijn, yeah
Als je gaat zingen, zing het dan met ziel, zei ze
Als je gaat liefhebben, heb lief zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het dan nu doen
Ik heb mijn hele leven op die ene gewacht
Wie houdt me nooit tegen
Als je gaat zingen, zing het dan met ziel, zei ze
Als je gaat liefhebben, heb lief zonder spijt
Maar als we gaan rennen, doe het dan nu
Ik heb mijn hele leven op die ene gewacht
Wie houdt me nooit tegen
"Als je gaat zingen, zing het dan met je ziel", zei ze
«en als je gaat liefhebben, liefde zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het nu doen, want ik heb mijn hele leven gewacht op
degene die me nooit zal tegenhouden'»
"Als je gaat zingen, zing het dan met je ziel", zei ze
«en als je gaat liefhebben, liefde zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het nu doen, want ik heb mijn hele leven gewacht op
degene die me nooit zal tegenhouden'»
"Als je gaat zingen, zing het dan met je ziel", zei ze
«en als je gaat liefhebben, liefde zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het nu doen, want ik heb mijn hele leven gewacht op
degene'"
"Als je gaat zingen, zing het dan met je ziel", zei ze
«en als je gaat liefhebben, liefde zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het nu doen, want ik heb mijn hele leven gewacht op
jij'"
"Als je gaat zingen, zing het dan met je ziel", zei ze
«en als je gaat liefhebben, liefde zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het nu doen, want ik heb mijn hele leven gewacht op
degene die me nooit zal tegenhouden'»
"Als je gaat zingen, zing het dan met je ziel", zei ze
«en als je gaat liefhebben, liefde zonder spijt
Maar als we gaan rennen, laten we het nu doen, want ik heb mijn hele leven gewacht op
degene'"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt