Hieronder staat de songtekst van het nummer I Will Deliver You To The Fireflies , artiest - The Gospel Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gospel Youth
Left all my bags at the gates,
I held your hand as you tried to escape.
You were weak from the nights that you spent,
Fighting your way out of hospital beds.
I tried so hard to carry you,
Fighting through every part of it.
All of the pain.
But I was weak from the nights that I spent,
Laying awake in those hospital beds.
Oh, you were the chaos they couldn’t control.
While they took down your name, I was pleading with them to go slow.
I played you that song that you love.
I let you down, I’d forgotten the words.
I watched as you still tried to dance,
But it’s hard when the wires pour out of your chest.
Made cathedrals with old cotton sheets,
We held on to belief like it’s all we had left.
Saw you smiled as you still tried to laugh,
But it’s hard when the wires pour out of your chest.
Oh, you were the chaos they couldn’t control.
Oh, you were the chaos they couldn’t control.
While they took down your name, I was pleading with them to go slow.
Oh, and I still remember the sky falling down.
The way that the world seemed to not make a sound.
Oh, you were the chaos they couldn’t control.
I convinced myself that you were going home.
That there’s a reason behind everything that we don’t know.
And I convinced myself that you were going home.
That there’s a reason behind everything that we don’t know.
Oh, you were the chaos they couldn’t control.
While they took down your name, I was pleading with them to go slow.
Oh, and I still remember the sky falling down.
The way that the world seemed to not make a sound.
Oh, you were the chaos they couldn’t control.
Couldn’t control.
Ik heb al mijn tassen bij de poorten achtergelaten,
Ik hield je hand vast toen je probeerde te ontsnappen.
Je was zwak van de nachten die je doorbracht,
Vecht je een weg uit ziekenhuisbedden.
Ik heb zo hard geprobeerd om je te dragen,
Door elk deel ervan vechten.
Alle pijn.
Maar ik was zwak van de nachten die ik doorbracht,
Wakker liggen in die ziekenhuisbedden.
Oh, jij was de chaos die ze niet konden beheersen.
Terwijl ze je naam schreven, smeekte ik ze om langzamer te gaan.
Ik heb dat nummer voor je gespeeld waar je van houdt.
Ik heb je teleurgesteld, ik was de woorden vergeten.
Ik keek hoe je nog steeds probeerde te dansen,
Maar het is moeilijk als de draden uit je borst stromen.
Kathedralen gemaakt met oude katoenen lakens,
We hielden vast aan het geloof alsof het alles was wat we nog hadden.
Ik zag je glimlachen terwijl je nog steeds probeerde te lachen,
Maar het is moeilijk als de draden uit je borst stromen.
Oh, jij was de chaos die ze niet konden beheersen.
Oh, jij was de chaos die ze niet konden beheersen.
Terwijl ze je naam schreven, smeekte ik ze om langzamer te gaan.
Oh, en ik herinner me nog dat de lucht naar beneden viel.
De manier waarop de wereld geen geluid leek te maken.
Oh, jij was de chaos die ze niet konden beheersen.
Ik overtuigde mezelf ervan dat je naar huis ging.
Dat er een reden is achter alles wat we niet weten.
En ik overtuigde mezelf ervan dat je naar huis ging.
Dat er een reden is achter alles wat we niet weten.
Oh, jij was de chaos die ze niet konden beheersen.
Terwijl ze je naam schreven, smeekte ik ze om langzamer te gaan.
Oh, en ik herinner me nog dat de lucht naar beneden viel.
De manier waarop de wereld geen geluid leek te maken.
Oh, jij was de chaos die ze niet konden beheersen.
Kon niet controleren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt