Hieronder staat de songtekst van het nummer If She's the Rope , artiest - The Gospel Youth met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Gospel Youth
it like she wakes me up with brand new eyes so i
can see all that I’ve missed before her, before she came into my sights
just enough for me to try and find a way
where we lay with Attenborough in our ears
neither of us really had a choice
Just a sensitive dependance of events, just an arbitrary choice of perfect sense
caus if anyone could ever tie me down, she’s where I wanna start
and I can’t imagine life without her name
haunting every single room of me, engraving every frame
sifting spirits through my bloodstream, it’s true
that this is sinking in much deeper with every thing I do
and I truly believe with everything I am
that I will love you with everything I can.
het is alsof ze me wakker maakt met nieuwe ogen, dus ik
kan alles zien wat ik voor haar heb gemist, voordat ze in mijn zicht kwam
net genoeg voor mij om te proberen een manier te vinden
waar we lagen met Attenborough in onze oren
geen van ons had echt een keuze
Gewoon een gevoelige afhankelijkheid van gebeurtenissen, gewoon een willekeurige keuze van het volmaakte gevoel
want als iemand me ooit zou kunnen vastbinden, is zij waar ik wil beginnen
en ik kan me geen leven voorstellen zonder haar naam
die elke kamer van mij rondspoken, elk frame graveren
geesten door mijn bloedstroom ziften, het is waar
dat dit veel dieper doordringt bij alles wat ik doe
en ik geloof echt met alles wat ik ben
dat ik van je zal houden met alles wat ik kan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt