Enchanted Place - The Gentle Waves
С переводом

Enchanted Place - The Gentle Waves

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Enchanted Place , artiest - The Gentle Waves met vertaling

Tekst van het liedje " Enchanted Place "

Originele tekst met vertaling

Enchanted Place

The Gentle Waves

Оригинальный текст

I’m not looking for a king in some fancy land

I’m not looking for a prisoner to take my hand

Those old scenes with glory dreams are so very dull to see

People do you wrong or do you right, some pass you by

Pain and pleasure mixed together proves that we’re alive

For the presence of the caterpillar brings the butterfly

Though we might be alone

And nothing can belong to you

Though we might be alone

There’s a girl I know who talks to me and feels the same

There’s a girl I know who helps to take away the pain

With the lion that’s beside us we are in a special place

Until it’s time to go I’ll stay with her not asking how

Got to try our best to stay within the here and now

With the trumpet and the violin and not the final bow

Though we might be alone

There’s something better about two

Though we might be alone

It may be true

Перевод песни

Ik ben niet op zoek naar een koning in een chique land

Ik ben niet op zoek naar een gevangene om mijn hand te pakken

Die oude scènes met gloriedromen zijn zo erg saai om te zien

Mensen doen je verkeerd of doen je goed, sommigen gaan aan je voorbij

Pijn en plezier vermengd bewijst dat we leven

Want de aanwezigheid van de rups brengt de vlinder

Hoewel we misschien alleen zijn

En niets kan van jou zijn

Hoewel we misschien alleen zijn

Er is een meisje dat ik ken dat tegen me praat en hetzelfde voelt

Ik ken een meisje dat helpt om de pijn weg te nemen

Met de leeuw die naast ons is, bevinden we ons op een speciale plek

Tot het tijd is om te gaan, blijf ik bij haar zonder te vragen hoe

We moeten ons best doen om binnen het hier en nu te blijven

Met de trompet en de viool en niet de laatste strijkstok

Hoewel we misschien alleen zijn

Er is iets beters aan twee

Hoewel we misschien alleen zijn

Het kan waar zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt