Evensong - The Gentle Waves
С переводом

Evensong - The Gentle Waves

  • Альбом: The Green Fields Of Foreverland

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 1:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer Evensong , artiest - The Gentle Waves met vertaling

Tekst van het liedje " Evensong "

Originele tekst met vertaling

Evensong

The Gentle Waves

Оригинальный текст

For a bit of loyalty

I would pay you handsomely

While you’re killing time

You could help fill mine

With a bit of honesty

If you’re feeling kind of beat

If you’re feeling incomplete

Don’t be too surprised

Open up your eyes

There’s a harsh reality

When a person’s sad and lonely

Sometimes they will cry

When the sun comes out to meet them

Then their tears run dry

And it’s nearly not so bad

When you learn of how to add up

All the good around

And you can paint the town

With a sad kind of beauty

When a person’s sad and lonely

Sometimes they will cry

When the sun comes out to meet them

Then their tears run dry

Life is hard and life is cruel

If you often blow your cool

When hope lets you down

And you feel a clown

For there’s little honesty

For a bit of loyalty

I would pay you handsomely

With music as sweet as wine

Rapture that’s divine

If you keep me company

You could sing along with my evensong

It might ease the drudgery

Перевод песни

Voor een beetje loyaliteit

Ik zou je rijkelijk betalen

Terwijl je de tijd aan het doden bent

Je zou kunnen helpen de mijne te vullen

Met een beetje eerlijkheid

Als je je een beetje verslagen voelt

Als je je onvolledig voelt

Wees niet te verrast

Open je ogen

Er is een harde realiteit

Wanneer iemand verdrietig en eenzaam is

Soms zullen ze huilen

Als de zon schijnt om ze te ontmoeten

Dan drogen hun tranen op

En het is bijna niet zo slecht

Wanneer je leert hoe je moet optellen

Al het goede in de buurt

En je kunt de stad schilderen

Met een triest soort schoonheid

Wanneer iemand verdrietig en eenzaam is

Soms zullen ze huilen

Als de zon schijnt om ze te ontmoeten

Dan drogen hun tranen op

Het leven is hard en het leven is wreed

Als je vaak koelbloedig bent

Wanneer de hoop je in de steek laat

En je voelt je een clown

Want er is weinig eerlijkheid

Voor een beetje loyaliteit

Ik zou je rijkelijk betalen

Met muziek zo zoet als wijn

Opname dat is goddelijk

Als je me gezelschap houdt

Je zou mee kunnen zingen met mijn evensong

Het kan de sleur verlichten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt