Joanie - The Front Bottoms
С переводом

Joanie - The Front Bottoms

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
186570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Joanie , artiest - The Front Bottoms met vertaling

Tekst van het liedje " Joanie "

Originele tekst met vertaling

Joanie

The Front Bottoms

Оригинальный текст

Swallow it down or spit it out but either way lets move along

I’m radioactive I’m in pieces but I am still feeling strong enough

to walk away from all of this the car is crashed I just don’t care

my followers abandoned me cause Poppa bear was unprepared

If only you could hold me

my sweet sweet Joanie I know I’d be so brave right now

If only you could hold me

my sweet sweet Joanie I know I’d be so brave right now

Maybe I’ll get back to you maybe I haven’t learned a thing

Maybe it’s the last time for you but it’s not the last time for me

I love the things you have to pay for that knock you down and make you dizzy

I got distracted along the way shaking hands and looking busy

If only you could hold me

my sweet sweet Joanie I know I’d be so brave right now

If only you could hold me

my sweet sweet Joanie I know I’d be so brave right now

If only you could hold me

my sweet, sweet Joanie

oh, my one and only

Do you ever think maybe I could be one of those things

that you hate at first but eventually learn to love

and then trust and then touch and then cut yeah I bet you will

Yeah I bet you will

I took a lot of day trips, trying to get away trips

sorry I have cold lips nothing left to say lips

I’m calling double or nothing on everything I have

I finally am what I am a fucking bag of bags.

If only you could hold me (bag of bags)

my sweet sweet Joanie (bag of bags)

I know I’d be so brave right now (that's all I am)

If only you could hold me

my sweet sweet Joanie oh my one and only

Перевод песни

Slik het door of spuug het uit, maar laten we hoe dan ook verder gaan

Ik ben radioactief Ik ben in stukken, maar ik voel me nog steeds sterk genoeg

om weg te lopen van dit alles is de auto gecrasht, het kan me gewoon niet schelen

mijn volgers hebben me in de steek gelaten omdat poppa beer niet voorbereid was

Kon je me maar vasthouden

mijn lieve lieve Joanie, ik weet dat ik nu zo dapper zou zijn

Kon je me maar vasthouden

mijn lieve lieve Joanie, ik weet dat ik nu zo dapper zou zijn

Misschien kom ik nog bij je terug, misschien heb ik nog niets geleerd

Misschien is het de laatste keer voor jou, maar het is niet de laatste keer voor mij

Ik hou van de dingen waarvoor je moet betalen die je neerslaan en je duizelig maken

Ik werd onderweg afgeleid terwijl ik handen schudde en er druk uitzag

Kon je me maar vasthouden

mijn lieve lieve Joanie, ik weet dat ik nu zo dapper zou zijn

Kon je me maar vasthouden

mijn lieve lieve Joanie, ik weet dat ik nu zo dapper zou zijn

Kon je me maar vasthouden

mijn lieve, lieve Joanie

oh, mijn enige echte

Heb je ooit gedacht dat ik misschien een van die dingen zou kunnen zijn?

die je eerst haat, maar uiteindelijk leert lief te hebben

en dan vertrouwen en dan aanraken en dan snijden ja, ik wed van wel

Ja, ik wed van wel

Ik heb veel dagtochten gemaakt, in een poging om uitstapjes te maken

sorry, ik heb koude lippen, niets meer om lippen te zeggen

Ik bel dubbel of niets op alles wat ik heb

Ik ben eindelijk wat ik een zak met tassen ben.

Kon je me maar vasthouden (zak met tassen)

mijn lieve lieve Joanie (zak met tassen)

Ik weet dat ik nu zo dapper zou zijn (dat is alles wat ik ben)

Kon je me maar vasthouden

mijn lieve lieve Joanie oh mijn enige echte

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt