Hieronder staat de songtekst van het nummer montgomery forever , artiest - The Front Bottoms met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Front Bottoms
I got into bed with my girlfriend
It was a stranger’s bed
We fell asleep for four hours
When we woke up, we went downstairs
And said sorry («sorry», «sorry»)
No one was mad
We walked all the way home after that
I am the victim of a scam
Soft shake, hard cast
'Cause we used to live here ('cause we used to live here)
And now they’re blowing it up (now they’re blowing it up)
You started crying (you started crying)
As I was blowing it up
Montgomery forever, and ever, and ever
Now they’re blowing it up
Montgomery forever, and ever, and ever
Now they’re blowing it up
Hey!
Hey!
I can’t imagine
Not being able to trust myself
You and your mental illness
Whole time think I’m someone else
I shot the gun
You smashed your face in
It wasn’t fun (it wasn’t fun)
Until we could taste it
'Cause we used to live here
And now they’re blowing it up (now they’re blowing it up)
You started crying (you started crying)
As I was blowing it up (as I was blowing it up)
Montgomery forever, and ever, and ever
Now they’re blowing it up
Montgomery forever, and ever, and ever
Now they’re blowing it up
'Cause you started crying, and laughing, and trying
To explain how all you wanna do is leave
Montgomery forever
And now they’re blowing it up
Montgomery forever
Montgomery forever
'Cause I am the victim of a scam
Soft shake, hard cast
I am the virus, here and now
Focus on that, zone it out
Zone it out
Zone it out
Montgomery forever, and ever, and ever
Now they’re blowing it up
Montgomery forever, and ever, and ever
Now they’re blowing it up
'Cause you started crying, and laughing, and trying
To explain how all you wanna do is leave
Montgomery forever
And now they’re blowing it up
Hey!
Hey!
Hi.
Can you hear me?
Yeah.
Can you hit middle C?
It’s cool.
You can play.
I am on no drugs at the moment.
I would pass any drug test you could give me.
Like an itch, you’re a tick.
You don’t even exist.
I understand why you had to ditch me.
You fell in love with someone else.
And a long time ago, I promised that if you were happy, then I was happy.
Nothing else to talk about.
Ik kroop in bed met mijn vriendin
Het was het bed van een vreemdeling
We zijn vier uur in slaap gevallen
Toen we wakker werden, gingen we naar beneden
En zei sorry («sorry», «sorry»)
Niemand was boos
Daarna zijn we helemaal naar huis gelopen
Ik ben het slachtoffer van oplichting
Zachte shake, harde cast
Omdat we hier vroeger woonden (omdat we hier vroeger woonden)
En nu blazen ze het op (nu blazen ze het op)
Je begon te huilen (je begon te huilen)
Terwijl ik het opblies
Montgomery voor altijd, en altijd, en altijd
Nu blazen ze het op
Montgomery voor altijd, en altijd, en altijd
Nu blazen ze het op
Hoi!
Hoi!
Ik kan het me niet voorstellen
Ik kan mezelf niet vertrouwen
Jij en je psychische aandoening
Denk de hele tijd dat ik iemand anders ben
Ik heb het pistool geschoten
Je hebt je gezicht ingeslagen
Het was niet leuk (het was niet leuk)
Tot we het konden proeven
Omdat we hier vroeger woonden
En nu blazen ze het op (nu blazen ze het op)
Je begon te huilen (je begon te huilen)
Terwijl ik het opblies (zoals ik het opblies)
Montgomery voor altijd, en altijd, en altijd
Nu blazen ze het op
Montgomery voor altijd, en altijd, en altijd
Nu blazen ze het op
Omdat je begon te huilen, en lachen, en proberen
Om uit te leggen hoe je alleen maar wilt vertrekken
Montgomery voor altijd
En nu blazen ze het op
Montgomery voor altijd
Montgomery voor altijd
Omdat ik het slachtoffer ben van oplichting
Zachte shake, harde cast
Ik ben het virus, hier en nu
Concentreer je daarop, zet het uit
Zone het uit
Zone het uit
Montgomery voor altijd, en altijd, en altijd
Nu blazen ze het op
Montgomery voor altijd, en altijd, en altijd
Nu blazen ze het op
Omdat je begon te huilen, en lachen, en proberen
Om uit te leggen hoe je alleen maar wilt vertrekken
Montgomery voor altijd
En nu blazen ze het op
Hoi!
Hoi!
Hoi.
Kan je me horen?
Ja.
Kun je de middelste C raken?
Het is cool.
Je kunt spelen.
Ik gebruik momenteel geen drugs.
Ik zou elke drugstest doorstaan die je me zou kunnen geven.
Net als een jeuk, ben je een teek.
Je bestaat niet eens.
Ik begrijp waarom je me moest dumpen.
Je werd verliefd op iemand anders.
En lang geleden heb ik beloofd dat als jij gelukkig was, ik ook gelukkig was.
Niets anders om over te praten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt