Hieronder staat de songtekst van het nummer everyone blooms , artiest - The Front Bottoms met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Front Bottoms
Everyone blooms in their own time
Some far ahead, some far behind
So wherever you are, don’t worry, you’re gonna be fine, fine, fine
'Cause everyone blooms in their own time
Sometimes we talk about what it might take
Skills to wrap the gift and my hands cut the cake
Sometimes we talk about what it might take
Skills to pay the bills and my mouth get a taste
I have to concentrate, keep it warm
Taking up space and blocking doors
Sometimes we talk, it’s a total mistake
Just a picture of us looks so good it feels fake
Just a picture of us looks so good it feels fake
Everyone blooms in their own time
Some far ahead, some far behind
So wherever you are, don’t worry, you’re gonna be fine, fine, fine
'Cause everyone blooms in their own time
Oh, in their own time
Well, I heard that you want all of me
And I heard that you’d do anything
You can take what’s left of me
Fill a garbage bag before you leave
I have to meditate, staying strong
Smoke’s filling up space, no fire alarm
Sometimes we talk, it’s a total mistake
Just the memories of us feel so real, must be fake
Echoed memories of us feel so real, must be fake
Everyone blooms in their own time (Late Bloomer)
Some far ahead, some far behind
So wherever you are, don’t worry, you’re gonna be fine, fine, fine
Everyone blooms in their own time
Their own time
Their own time
Both of us could give up
Give up and float backwards
Attitude and outlook
Realize that it matters
And I know that no news
No news is good news
But that always felt backwards
And I still haven’t heard from you
Attitude and outlook
Realize that it matters
Both of us could give up
Give up and float backwards
Yeah I know that no news
No news is good news
But that always felt backwards
And I still haven’t heard from you
My attitude, my outlook
I realize now it matters
My attitude, my outlook
I realize now it matters
Yeah I know that no news
No news is good news
I realize now it matters
And I still haven’t heard from you
Everyone blooms in their own time
Some far ahead, some far behind
So wherever you are, don’t worry, you’re gonna be fine, fine, fine
Gonna be fine, fine, fine
Gonna be fine, fine, fine
'Cause everyone blooms in their own time
Iedereen bloeit op zijn eigen tijd
Sommige ver vooruit, sommige ver achter
Dus waar je ook bent, maak je geen zorgen, het komt goed, prima, prima
Want iedereen bloeit in hun eigen tijd
Soms praten we over wat er voor nodig is
Vaardigheden om het cadeau in te pakken en mijn handen snijden de taart
Soms praten we over wat er voor nodig is
Vaardigheden om de rekeningen te betalen en mijn mond te proeven
Ik moet me concentreren, het warm houden
Ruimte innemen en deuren blokkeren
Soms praten we, het is een totale vergissing
Alleen een foto van ons ziet er zo goed uit dat het nep aanvoelt
Alleen een foto van ons ziet er zo goed uit dat het nep aanvoelt
Iedereen bloeit op zijn eigen tijd
Sommige ver vooruit, sommige ver achter
Dus waar je ook bent, maak je geen zorgen, het komt goed, prima, prima
Want iedereen bloeit in hun eigen tijd
Oh, in hun eigen tijd
Nou, ik heb gehoord dat je me helemaal wilt hebben
En ik hoorde dat je alles zou doen
Je kunt nemen wat er nog van me over is
Vul een vuilniszak voordat je vertrekt
Ik moet mediteren, sterk blijven
Rook vult ruimte, geen brandalarm
Soms praten we, het is een totale vergissing
Alleen de herinneringen aan ons voelen zo echt, moeten nep zijn
Weergalmde herinneringen aan ons voelen zo echt, moeten nep zijn
Iedereen bloeit in zijn eigen tijd (Late Bloomer)
Sommige ver vooruit, sommige ver achter
Dus waar je ook bent, maak je geen zorgen, het komt goed, prima, prima
Iedereen bloeit op zijn eigen tijd
hun eigen tijd
hun eigen tijd
We zouden allebei kunnen opgeven
Geef het op en zweef achteruit
Houding en vooruitzichten
Realiseer je dat het ertoe doet
En ik weet dat geen nieuws
Geen nieuws is goed nieuws
Maar dat voelde altijd achterlijk
En ik heb nog steeds niets van je gehoord
Houding en vooruitzichten
Realiseer je dat het ertoe doet
We zouden allebei kunnen opgeven
Geef het op en zweef achteruit
Ja dat weet ik geen nieuws
Geen nieuws is goed nieuws
Maar dat voelde altijd achterlijk
En ik heb nog steeds niets van je gehoord
Mijn houding, mijn vooruitzichten
Ik realiseer me nu dat het ertoe doet
Mijn houding, mijn vooruitzichten
Ik realiseer me nu dat het ertoe doet
Ja dat weet ik geen nieuws
Geen nieuws is goed nieuws
Ik realiseer me nu dat het ertoe doet
En ik heb nog steeds niets van je gehoord
Iedereen bloeit op zijn eigen tijd
Sommige ver vooruit, sommige ver achter
Dus waar je ook bent, maak je geen zorgen, het komt goed, prima, prima
Gaat goed komen, prima, prima
Gaat goed komen, prima, prima
Want iedereen bloeit in hun eigen tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt