Losing Game - The Flying Burrito Brothers

I love you darling but you don’t love me

Might as well face it and set you free

I’ve been playing a losing game

In spite of this I’m not ashamed

I gave you my love and I have no regrets

I’m true to you baby with love and respect

I stood by you when no one else would

And I gave you everything I possibly could

I’m sitting here with my hopes so high

Never been a day pass when I didn’t cry

People are talking all over town

Keep telling me that I should put you down

From your lips sweet honey pours

That is where all my love goes

I shouldn’t have put my hopes so high

Never been a day when I didn’t cry

(Repeat first verse)

Ik hou van je schat, maar jij niet van mij

Je kunt het net zo goed onder ogen zien en je bevrijden

Ik heb een verloren spel gespeeld

Ondanks dit schaam ik me niet

Ik gaf je mijn liefde en ik heb geen spijt

Ik ben trouw aan je baby met liefde en respect

Ik stond bij je toen niemand anders dat zou doen

En ik gaf je alles wat ik mogelijk kon

Ik zit hier met mijn hoge verwachtingen

Nooit een dag geweest waarop ik niet huilde

Overal in de stad praten mensen

Blijf me vertellen dat ik je moet neerhalen

Van je lippen vloeit zoete honing

Daar gaat al mijn liefde naartoe

Ik had mijn hoop niet zo hoog moeten stellen

Er is nooit een dag geweest dat ik niet heb gehuild

(Herhaal eerste couplet)